évitement
Prononciation et analyses de « évitement » 1 analyse · 0.3 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| évitement | nom commun | singulier masculin | e.vi.tə.mɑ̃[t] | 0.3 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « évitement » nom commun · masculin · fréq. 0.3
pluriel : évitements,évitemens
Formes de « évitement » 3 : évitement, évitements, évitemens
- évitement e.vi.tə.mɑ̃[t] singulier masculin
- évitements e.vi.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
- évitemens e.vi.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. D’éviter, avec le suffixe -ment.
-
Action d’éviter une chose, une personne, une situation, voire une idée.
- Dans la seconde partie de ma vie phobique, à partir du moment où mes proches ont su et que le diagnostic a été établi, la situation a changé ; j'ai pu beaucoup plus facilement jouer la carte de l’évitement, si chère aux phobiques. — Alexandra Sénéchal, Petit manuel à l'usage des phobiques et de leurs proches, Albin...
- La stratégie de l'évitement est classique en psychologie. Elle est contre-productive. Plus on évite d'affronter un problème réel, plus notre peur du problème augmente, plus le problème paraît insurmontable, plus on devient dysfonctionnel. — Jean-François Lisée, Qui veut la peau du Parti québécois?, éditions Carte blanche,...
-
chemin de fer
Action de prévenir la rencontre de deux trains.
- Gare d’évitement.
- Voie d’évitement, courte voie supplémentaire, ménagée de distance en distance, pour y ranger les wagons, les trains et laisser libre la voie principale.
-
chemin de fer
Installation permettant l’évitement.
- Deux chantiers ont permis de renouveler la quasi-totalité des traverses de l’évitement du Jardin des Martels ; la présence des deux quais latéraux nécessitant le démontage/remontage complet des deux voies. — François Saussède, « C.F.T. du Tarn : Des travaux de voie sous pression et un grand...
-
aéronautiquemarine
Changement de cap.
- Cependant, son évitement effectué, l’Astara s’est mis en marche sous l’action de ses puissantes roues, et il est bientôt en dehors des passes. — Jules Verne, Claudius Bombarnac, chapitre III, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1892
- 50.000. C'est le nombre de manœuvres d' évitement de collisions qu'a dû effectuer SpaceX pour sa flotte de satellites en seulement trois mois. — Lola Buscemi, Une collision de satellites aux conséquences dramatiques est désormais...
- Belgique Déviation.
- dérivés
- évitement de l’impôt, évitement fiscal
- paronymes
- évidement, évidemment
Traductions
- Anglais
- avoidance, evasion
- Espagnol
- evitación, elusión
- Italien
- incrocio
- Occitan
- evitament
- Russe
- уклонение (ukloniene)
1 autres langues
- Croate
- lučne skretnice
Source : « évitement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- détourJ, déviationJ, esquiveJ, fuiteJ, garageJ, manœuvreW, manœuvrerW
- antonymes 1
- collisionJ
- hyperonymes 4
- actionJ, comportementJ, comportementalJ, endroitJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « évitement » 5
toutes (5) maladie (2)concept (2)lieu (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| évitement (chemin de fer) | concept | 27 | 4 |
| Trouble de restriction ou évitement de l’ingestion des aliments — Trouble de l'alimentation | maladie | 24 | 5 |
| Évitement (psychologie) | maladie | 9 | 25 |
| évitement de collision — études et mise en œuvre des processus pour minimiser les chances de... | concept | 4 | |
| Évitement de Pontamafrey | lieu | 2 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.