WiKiLeXiK

évitage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /e.vi.taʒ/
  • orthocode é.vi.tage
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « évitage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
évitage nom commun singulier masculin e.vi.taʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « évitage » nom commun · masculin

pluriel : évitages

Formes de « évitage » 2 : évitage, évitages
  • évitage e.vi.taʒ singulier masculin
  • évitages e.vi.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Motdérivé de éviter, avec le suffixe -age.

  1. Didactique Action d’éviter ; évitement référence nécessaire (résoudre le problème).
  2. marine Espace suffisant pour qu’un navire à l’ancre puisse éviter, puisse tourner librement, lorsque le vent ou la marée change.
    • Afin de réduire le rayon d’évitage, on peut être amené à immerger plusieurs corps-morts sur lesquels le bateau sera affourché. — Alain Grée, Mouillage, équipement et technique, Gallimard, 1981, page 166
    • L’ancre de veille de tribord, empennelée d’une ancre à jet, fut mouillée par bâbord-arrière pour servir d’ancre d’évitage ; elle avait une biture de 80 brasses. — Frédéric Zurcher et Élie-Philippe Margollé, Les Naufrages célèbres, Hachette, Paris,...
synonymes
évitée, évitement
paronymes
héritage, héritages

Traductions

1 autres langues
Croate
odstupanje, lazni prostor

Source : « évitage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, manoeuvreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « évitage » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Évitage — espace nécessaire à un navire pour éviter cap pour cap quand il est à... concept 3 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.