étrésillons
- lemme
-
- forme de étrésillon nom commun
- forme
Prononciation et analyses de « étrésillons » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| étrésillon | nom commun | pluriel masculin | e.tʁe.zi.jɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « étrésillons » est une forme
Définitions de « étrésillon » nom commun · masculin
pluriel : étrésillons
« étrésillons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « étrésillon » 2 : étrésillon, étrésillons
- étrésillon e.tʁe.zi.jɔ̃[n] singulier masculin
- étrésillons e.tʁe.zi.jɔ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. . Altération du moyen français estesillon (« bâton servant à maintenir la gueule ouverte ») (1333) qui a signifié bâillon au XVᵉ. Ce moyen français vient de l’ancien français esteser (« tendre »), qui lui-même est issu du mot populaire latin *tensare (« tendre »), forme déformée du latin tensus (« tendu »).
-
construction
Pièce de bois qu’on place en travers dans les tranchées d’une fondation, dans les galeries d’une mine pour empêcher les terres de s’ébouler.
- Puis, s'élevant sur les étrésillons qui maintenaient le cuvelage de bois, il remonta jusqu'à l'orifice du puits. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
-
menuiserie
Pièce d’étaiement qui maintient l'écartement des jambages d'une baie, de deux murs qui déversent l'un vers l'autre, etc.
- (à propos d'un tableau de Goya) Jetez donc un coup d'œil sur l'entoilage ! À l'envers ! Regardez ! Là, au-dessus des étrésillons. — Pierre Magnan, Guernica, Denoël, 1991
- synonymes
- étai, étançon
- dérivés
- étrésillonner, étrésillonnement
Traductions
- Anglais
- brace, crossbrace
- Allemand
- Strebe, Verstrebung
- Portugais
- escora
- Breton
- treuzell
2 autres langues
- Picard
- éstanchon, étàrchon, étranghion, étrangliyon
- Suédois
- stötta
Source : « étrésillon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- buscJ, soutienJ, trésillonJ
- hyperonymes 2
- personneJ, pièceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.