WiKiLeXiK

busc

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /bysk/
  • orthocode busc
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « busc » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
busc nom commun singulier masculin bysk

Homophones : Busque, busques

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « busc » nom commun · masculin

pluriel : buscs

Formes de « busc » 2 : busc, buscs
  • busc bysk singulier masculin
  • buscs bysk[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. vieilli Lame d’acier, plate, étroite et arrondie aux deux bouts (anciennement on utilisait des fanons de baleine), qui servait à maintenir le devant d’un corset. Il se glisse dans la busquière.
    • Michel est parfois tenté de glisser le bras autour de cette taille fine, au risque d’entendre craquer des buscs. Mais que d’agrafes à défaire ou à arracher ! — Marguerite Yourcenar, Quoi ? L’Éternité, 1988
    • Dans les grands uniformes érotiques, il y a aussi pour moi les robes du XVIIIᵉ siècle, avec un long busc. — Régine Desforges, O m’a dit. Entretiens avec Pauline Réage, 1975, page 43
    • Elle plante un peigne à bord de perles dans ses cheveux noirs, et tire, sur son busc inflexible, les plis de sa blouse en vichy, chaque fois qu’elle passe devant un miroir. — Sidonie-Gabrielle Colette, La Maison de Claudine, Hachette, 1922, réédition Le Livre...
    • 4 autres exemples
      • […] on porte maintenant des corsages beaucoup plus longs, le devant en pointe, le busc dépassant toute limite, la jupe froncée comme au temps des paniers […] — Nicolas Gogol, Les Âmes mortes, 1842 ; traduction de Henri Mongault, 1949
      • Un coup de busc sec sur les doigts qui s’émancipent vaut bien un coup de votre rapière. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
      • Avoir tenu cette lettre entre sa chair et son corset, sous son busc brûlant, pendant toute une journée ! — Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844
      • Mais le couteau avait rencontré heureusement, nous devrions dire adroitement, le busc de fer qui à cette époque défendait comme une cuirasse la poitrine des femmes ; il avait glissé en déchirant la robe et avait pénétré de biais entre la chair et les côtes. — Alexandre Dumas, Les Trois Mousquetaires, 1844, réédition Les Classiques de Poche,...
  2. Armement Partie supérieure d’une crosse de fusil où la joue vient s’appuyer lors de la visée.
    • Quand Stranahan appuya sur la détente avant, le busc de la crosse heurta sa pommette et le canon dévia en haut et à droite. — Keith McCafferty, Les Morts de Bear Creek, traduit de l’anglais par Janique Jouin-de...
  3. Saillie dans le radier d’une écluse empêchant le passage de l'eau lorsque les vantaux sont fermés.
dérivés
busqué

Traductions

Anglais
busk, comb
Allemand
Blankscheit, Krümmung, Schleusendrempel
Occitan
busc
Arabe
كُوعُ البُنْدُقِيَّة
Russe
бюск (bûsk)

Source : « busc », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
baleineJ, corsetJ, lameJ, soutienJ, étrésillonJ
dérivés 2
busquerJ, busquièreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « busc » 1

toutes (1) objet (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Busc — élément d'un corset objet 9 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.