WiKiLeXiK

éructation

lemme
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /e.ʁyk.ta.sjɔ̃[n]/
  • orthocode é.ruc.ta.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « éructation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
éructation nom commun singulier féminin e.ʁyk.ta.sjɔ̃[n]

Homophones : éructassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « éructation » nom commun · féminin

pluriel : éructations

Formes de « éructation » 2 : éructations, éructation
  • éructations e.ʁyk.ta.sjɔ̃[z] pluriel féminin
  • éructation e.ʁyk.ta.sjɔ̃[n] singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du bas latin eructatio.

  1. médecine Action d’éructer, de roter.
  2. figuréironiquepéjoratif ou Vocifération.
    • Le médiévalisme sert également de bannière à toutes les éructations nationalistes qui secouent l’ancien bloc de l’Est depuis 1989. — Joseph Morsel avec la collaboration de Christine Ducourtieux, L’Histoire (du Moyen...
synonymes
rot

Traductions

Anglais
burping, belching, eructation
Italien
eruttazione, rutto
Breton
breugeud
Japonais
げっぷ (geppu)
Espéranto
rukto
15 autres langues
Bachkir
кикереү
Coréen
트림 (teurim)
Gallo
berga
Grec
ρέψιμο (répsimo)
Iakoute
кэҕэрдии, өҕүйүү
Ido
rukto
Indonésien
serdawa
Karatchaï-balkar
кекириу
Kazakh
кекірік (kekirik)
Kirghiz
кекирик (kekirik)
Koumyk
кекирив
Tatare
кикерү, кикерек
Tchouvache
какриш, йĕк, йĕксӳ, кахлăх
Turc
geğirti, geğirme
Turkmène
gägirme, gägiriş

Source : « éructation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
exhalaisonJ, expulsionJ, gazJ, hoquetJ, nauséeJ, rapportJ
hyperonymes 2
actionJ, reflexJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « éructation » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
éructation — expulsion de gaz du tube digestif par la bouche concept 67 95

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.