WiKiLeXiK

émondeur

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /e.mɔ̃.dœʁ/
  • orthocode é.mon.deur
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « émondeur » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
émondeur nom commun singulier masculin e.mɔ̃.dœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « émondeur » nom commun · masculin

pluriel : émondeurs

Formes de « émondeur » 2 : émondeur, émondeurs
  • émondeur e.mɔ̃.dœʁ singulier masculin
  • émondeurs e.mɔ̃.dœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de émonder, avec le suffixe -eur.

  1. Arboriculture Celui qui émonde, qui enlève les branches superflues d’un arbre ou d’une haie.
    • Quand il eut l’âge d’homme, il [Jean Valjean] était émondeur à Faverolles. […] Son père, émondeur comme lui, s’était tué en tombant d’un arbre. — Victor Hugo, Les Misérables, Le Livre de poche, 1985, p. 129
    • Et quand Octobre souffle, émondeur des vieux arbres, Son vent mélancolique à l’entour de leurs marbres […] - (Charles Baudelaire, Les Fleurs du mal : La servante au grand cœur dont vous étiez jalouse…, 1857)
  2. Crible pour nettoyer les grains de blé.
synonymes
élagueur
apparentés
émondage, émonder

Traductions

Anglais
pruner
Portugais
Podador, Podadora
Occitan
escapiaire
Latin
arborator
1 autres langues
Ido
emundero

Source : « émondeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
émondeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.