WiKiLeXiK

émondage

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /e.mɔ̃.daʒ/
  • orthocode é.mon.dage
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « émondage » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
émondage nom commun singulier masculin e.mɔ̃.daʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « émondage » nom commun · masculin

pluriel : émondages

Formes de « émondage » 2 : émondage, émondages
  • émondage e.mɔ̃.daʒ singulier masculin
  • émondages e.mɔ̃.daʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de émonder, avec le suffixe -age.

  1. Arboriculture Action d’émonder.
    • Pendant les longues veillées d’hiver, les gens s’assemblaient pour procéder en commun à de menus travaux tels que l’émondage des noix , le teillage du chanvre , le tri des pois . — René Bayle, Loire en Rhône-Alpes, Éditions Bonneton, 1999, page 110
    • L’étêtement et l’émondage des arbres appartiennent davantage à l’économie agricole qu’à l’économie forestière; dans les prairies, sur les chemins par où l’on mène le bétail au pacage ou dans les pâturages, auprès des champs soumis au labourage, des eaux et chemins, l’étêtement, l’émondage des arbres, eu égard à plusieurs considérations, deviennent recommandables. — Heinrich Cotta, Principes fondamentaux de la science forestière, Paris, chez...
  2. figuré Élimination de personnes indésirables.
    • Vers la fin de l’année 47, le sévère émondage auquel il avait procédé avait donc dépassé le couple impérial de ses parents et alliés les plus indésirables. — Pierre Renucci, Claude, Perrin, Paris, 2012, page 103

Traductions

Occitan
escapiament

Source : « émondage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 12
abrègementJ, diminutionJ, rapetissementJ, retirementJ, réductionJ, rétrécissementJ, tailleJ, troncatureJ, ébranchageJ, élagageJ, émondementJ, épurationJ
antonymes 5
augmentationJ, développementJ, prolongationJ, prolongementJ, rallongementJ
hyperonymes 2
actionJ, tailleJ
dérivés 2
émondeurJ, émondeuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « émondage » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
émondage — taille d'entretien courant qui consiste à supprimer les pousses herbacées,... concept 22 20

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.