éminences
Prononciation et analyses de « éminences » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éminence | nom commun | pluriel féminin | e.mi.nɑ̃s[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « éminences » est une forme
Définitions de « éminence » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : éminences
« éminences » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).
Formes de « éminence » 2 : éminence, éminences
- éminence e.mi.nɑ̃s singulier féminin
- éminences e.mi.nɑ̃s[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin eminentia.
-
Lieu éminent ; monticule.
- Des maladies pestilentielles désolaient de plus les Gaulois campés dans des bas-fonds, au milieu d'un cercle d’éminences et sur un terrain brûlant, que tant d'incendies avaient imprégné d'exhalaisons enflammées, et où le moimdre vent les offusquait de poussière et de cendre. — Histoire romaine de Tite-Live, traduction de M. Dureau de Lamalle, revue par M. Noël,...
- Les membres de la commission furent logés à l’établissement des missionnaires, vaste case proprement bâtie sur une éminence. — Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872
- Le 22 janvier 1793, vers huit heures du soir, une vieille dame descendait, à Paris, l’éminence rapide qui finit devant l’église Saint-Laurent, dans le faubourg Saint-Martin. — Honoré de Balzac, Un épisode sous la Terreur, 1831
2 autres exemples
- Une grande pierre avait seule glissé jusqu’à la base de l’éminence. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
- Peu avant de parvenir au village de Champion, la grande route de Namur à Louvain gravit, en quittant la ferme dite de Ponty ou des Pauvres, une éminence dont le sommet se trouve à quelques pas de la borne kilométrique nᵒ 4. — Eugène de Marmol, « Découvertes d'antiquités dans les tumulus de Champion et dans les...
-
anatomie
Saillie.
- Les éminences des os.
-
christianisme
Titre d’honneur qu’on donne aux cardinaux.
- Vous avez été choisi, par le comité des professeurs, pour faire le discours latin à Son Éminence. Son Éminence nous honorera de sa visite dans une quinzaine de jours ; tenez-vous prêt. — Valery Larbaud, Fermina Márquez, 1911, réédition Le Livre de Poche, pages 197-198
- C’est ce que leur ont dit leurs parents Le bedeau et même Son Éminence L’archiprêtre qui prêche au couvent Et c’est pour ça et c’est pour ça qu’elles dansent. — Jacques Brel, Les Flamandes, 1959
- hyperonymes
- élévation, hauteur
- hyponymes
- butte, tertre
- dérivés
- Éminence grise, éminence grise, éminence pyramidale
Traductions
- Anglais
- eminence
- Italien
- eminenza, altura
- Portugais
- eminência
- Breton
- torosenn
- Espéranto
- kardinala moŝto
7 autres langues
- Ido
- altajo, eminenco
- Kotava
- tabexaca, tabexuca
- Nivkh
- улаф
- Poitevin-saintongeais
- aussupe
- Polonais
- eminencja
- Solrésol
- siresolla, s'iresolla
- Suédois
- höjd, förhöjning, kulle, eminens
Source : « éminence », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 34
- apophyseJ, bosseJ, butteJ, cardinalJ, coteauJ, célébritéJ, côteauJ, distinctionW, excellenceJ, grandeurJ, hauteurJ, mamelonJ, monseigneurJ, montJ, montagneJ, monticuleJ, motteJ, noblesseJ, picJ, pitonJ, pliJ, promontoireJ, protubéranceJ, proéminenceJ, repliJ, saillieJ, sommetJ, sublimitéJ, supérioritéJ, tertreJ, transcendanceJ, tuberculeJ, tubérositéJ, élévationJ
- antonymes 12
- GlenJ, abîmeJ, bas-fondJ, basfondJ, cavitéJ, creuxJ, dépressionJ, gouffreJ, précipiceJ, valJ, valleyJ, vallonJ
- hyperonymes 3
- entrepriseJ, sociétéJ, titreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.