élude
Prononciation et analyses de « élude » 5 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| éluder | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | e.lyd | 0.1 |
| éluder | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | e.lyd | 0.0 |
| éluder | verbe | impératif présent 2e personne singulier | e.lyd | 0.0 |
| éluder | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | e.lyd | 0.0 |
| éluder | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | e.lyd | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « élude » est une forme
Définitions de « éluder » verbe · fréq. 0.8
1er groupe · transitif direct
« élude » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).
Formes de « éluder » 40 : éluder, éludé, éludez, élude, éludes, éludent…
- éluder e.ly.de infinitif
- éludé e.ly.de passé participe singulier masculin
- éludez e.ly.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- élude e.lyd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- éludes e.lyd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- éludent e.lyd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- éludait e.ly.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- éludées e.ly.de[z] passé participe pluriel féminin
- éludant e.ly.dɑ̃[t] présent participe
- éludée e.ly.de passé participe singulier féminin
- éludais e.ly.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- éludera e.ly.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- éludons e.ly.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- éludés e.ly.de[z] passé participe pluriel masculin
- éluderai e.ly.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- éluderait e.ly.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- éluderas e.ly.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- éludaient e.ly.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- éluderais e.ly.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- éluderez e.ly.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- éluda e.ly.da indicatif passé 3e personne singulier
- éludai e.ly.de indicatif passé 1re personne singulier
- éludas e.ly.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- éludasse e.ly.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- éludassent e.ly.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- éludasses e.ly.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- éludassiez e.ly.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- éludassions e.ly.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- éluderaient e.ly.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- éluderiez e.ly.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- éluderions e.ly.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- éluderons e.ly.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- éluderont e.ly.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- éludiez e.ly.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- éludions e.ly.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- éludâmes e.ly.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- éludât e.ly.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- éludâtes e.ly.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- éludè e.ly.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- éludèrent e.ly.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du latin eludere (« esquiver », « éviter », « tromper »).
-
Éviter avec adresse par désir de se dérober.
- Au lieu de répondre nettement, il a éludé la difficulté.
- Éluder une question.
- Éluder la loi.
3 autres exemples
- Il faut user de stratagème, et éluder adroitement le malheur qui me cherche. — Molière, Dom Juan ou le Festin de pierre, acte II, scène 5
- Cet homme, marquis, m'a fait offrir deux cent mille livres annuelles ; il m'a un jour montré un royaume à mes pieds ! J'ai refusé, ou du moins, j'ai éludé ma réponse. — Michel Zévaco, Le Capitan, 1906, Arthème Fayard, collection « Le Livre populaire » nᵒ 31, 1907
- Les dernières pages de ce cahier, il faut qu’elles répondent clairement à une question toute simple en apparence et que pourtant, depuis mon arrivée à Paris, j’élude. — François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 301
-
par métonymie
Retirer, effacer d’un texte.
- Les articles ou ensembles d’articles sans changement sont éludés et remplacés par le signe typographique « […] ». — Secrétariat général du gouvernement et Conseil d’État, Guide de légistique, 3ᵉ...
- synonymes
- éviter
- dérivés
- élusion, éludable, inéludable
- apparentés
- élusif
- paronymes
- élider
Traductions
- Anglais
- elude
- Espagnol
- eludir, evitar, esquivar
- Portugais
- eludir
- Néerlandais
- ontwijken
3 autres langues
- Roumain
- a evita
- Same du Nord
- garvit
- Suédois
- kringgå
Source : « éluder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 13
- contournerW, détournerJ, empêcherW, escamoterJ, esquiverJ, fuirJ, manquerJ, passerJ, prévenirW, tergiverserJ, tournerJ, vivoterJ, échapperW
- antonymes 5
- affronterJ, amorcerJ, assumerJ, faire faceJ, mentionnerJ
- dérivés 1
- élusifJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.