WiKiLeXiK

égyptisant

lemme
  • nom commun masculin
  • aussi forme de égyptiser verbe
forme
  • phonétique /e.ʒip.ti.zɑ̃[t]/
  • orthocode é.gyp.ti.sant°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « égyptisant » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
égyptisant nom commun singulier masculin e.ʒip.ti.zɑ̃[t]
égyptiser verbe présent participe e.ʒip.ti.zɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « égyptisant » nom commun · masculin

pluriel : égyptisants

Formes de « égyptisant » 2 : égyptisant, égyptisants
  • égyptisant e.ʒip.ti.zɑ̃[t] singulier masculin
  • égyptisants e.ʒip.ti.zɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Spécialiste des langues, cultures ou civilisations égyptiennes.
    • Revenu à Paris, il découvrit le Louvre à son tour. Aujourd’hui c’est un égyptisant très convaincu. — Annales du Musée Guimet : Bibliothèque de vulgarisation, Musée Guimet, Paris, 1906
apparentés
égyptisation, égyptiser

Source : « égyptisant », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, spécialisteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « égyptisant » est une forme

Définitions de « égyptiser » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible : s'égyptiser

« égyptisant » est une forme de ce lemme : présent participe.

Formes de « égyptiser » 39 : égyptisa, égyptisai, égyptisaient, égyptisais, égyptisait, égyptisant…
  • égyptisa e.ʒip.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • égyptisai e.ʒip.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • égyptisaient e.ʒip.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • égyptisais e.ʒip.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • égyptisait e.ʒip.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • égyptisant e.ʒip.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • égyptisas e.ʒip.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • égyptisasse e.ʒip.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • égyptisassent e.ʒip.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • égyptisasses e.ʒip.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • égyptisassiez e.ʒip.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • égyptisassions e.ʒip.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • égyptise e.ʒip.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • égyptisent e.ʒip.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • égyptiser e.ʒip.ti.ze infinitif
  • égyptisera e.ʒip.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • égyptiserai e.ʒip.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • égyptiseraient e.ʒip.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • égyptiserais e.ʒip.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • égyptiserait e.ʒip.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • égyptiseras e.ʒip.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • égyptiserez e.ʒip.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • égyptiseriez e.ʒip.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • égyptiserions e.ʒip.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • égyptiserons e.ʒip.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • égyptiseront e.ʒip.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • égyptises e.ʒip.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • égyptisez e.ʒip.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • égyptisiez e.ʒip.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • égyptisions e.ʒip.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • égyptisons e.ʒip.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • égyptisâmes e.ʒip.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • égyptisât e.ʒip.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • égyptisâtes e.ʒip.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • égyptisèrent e.ʒip.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • égyptisé e.ʒip.ti.ze passé participe singulier masculin
  • égyptisée e.ʒip.ti.ze passé participe singulier féminin
  • égyptisées e.ʒip.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • égyptisés e.ʒip.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « égyptiser »

verbe · intransitif, pronominal, transitif

Étymologie. De Égypte, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère égyptien à.
    • Dans le dessin incertain de cette stèle, un seul élément est traité avec une franchise qui trahit le travail d’après nature : la coiffure de l’orant, détail pour lequel la main de l’artiste n’a pas été guindée par le souci d’égyptiser. — Revue biblique, 1933
    • À gauche, la fleur de lotus, au bas de la composition, suffit à égyptiser cette représentation d’une orante. — Serge Lancel, Carthage, 1992
    • Sa fille Myriam est brune à souhait, une peu égyptisée ici et là. — Jean-Pierre Lefebvre, présentation de Le Golem de Gustav Meyrink, 2003, page 20

Source : « égyptiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.