WiKiLeXiK

égalisation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /e.ɡa.li.za.sjɔ̃[n]/
  • orthocode é.ga.li.sa.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « égalisation » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
égalisation nom commun singulier féminin e.ɡa.li.za.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : égalisassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « égalisation » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : égalisations

Formes de « égalisation » 2 : égalisation, égalisations
  • égalisation e.ɡa.li.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • égalisations e.ɡa.li.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de égaliser, avec le suffixe -ation.

  1. Action d’égaliser.
    • La prise de son d'une grosse caisse se fait habituellement par l'avant mais le son de l'attaque de la pédale doit être fortement souligné dans l’égalisation surtout dans les musiques dance. — Lionel Haidant, Guide pratique de la sonorisation, Dunod, 2013, 2ᵉ éd., p.141
  2. droit Action par laquelle on égalise les lots dans un partage.
    • L’égalisation des lots.
    • L’égalisation des conditions.
  3. Télédétection spatiale Type de prétraitement destiné à supprimer les défauts en stries dans le sens de la trace du satellite, résultant de légères variations des propriétés individuelles des détecteurs.
dérivés
coefficients d’égalisation, coefficients d’égalisation entre détecteurs

Traductions

Anglais
equalization
Portugais
igualação
2 autres langues
Grec
ισοφάριση (isofarisi), εξίσωση (exísosi)
Ido
egaligo

Source : « égalisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
compensationJ, contrebalancementJ, nivellementJ, nivèlementJ, égaliseurW, équilibrageW
hyperonymes 1
actionJ
dérivés 1
égaliseurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « égalisation » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Égalisation RIAA oeuvre 13 12

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.