écrouir
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /e.kʁu.iʁ/
- orthocode é.crou.ir
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « écrouir » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| écrouir | verbe | infinitif | e.kʁu.iʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « écrouir » verbe
2e groupe · auxiliaire avoir · transitif direct
Formes de « écrouir » 32 : écroui, écrouie, écrouies, écrouir, écrouira, écrouirai…
- écroui e.kʁu.i passé participe singulier masculin
- écrouie e.kʁu.i passé participe singulier féminin
- écrouies e.kʁu.i[z] passé participe pluriel féminin
- écrouir e.kʁu.iʁ infinitif
- écrouira e.kʁu.i.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- écrouirai e.kʁu.i.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- écrouiraient e.kʁu.i.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- écrouirais e.kʁu.i.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- écrouirait e.kʁu.i.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- écrouiras e.kʁu.i.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- écrouirent e.kʁu.iʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- écrouirez e.kʁu.i.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- écrouiriez e.kʁu.i.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- écrouirions e.kʁu.i.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- écrouirons e.kʁu.i.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- écrouiront e.kʁu.i.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- écrouis e.kʁu.i[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- écrouissaient e.kʁu.i.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- écrouissais e.kʁu.i.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- écrouissait e.kʁu.i.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- écrouissant e.kʁu.i.sɑ̃[t] présent participe
- écrouisse e.kʁu.is subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- écrouissent e.kʁu.is[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- écrouisses e.kʁu.is[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- écrouissez e.kʁu.i.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- écrouissiez e.kʁu.i.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- écrouissions e.kʁu.i.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- écrouissons e.kʁu.i.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- écrouit e.kʁu.i[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- écrouîmes e.kʁu.im[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- écrouît e.kʁu.i[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- écrouîtes e.kʁu.it[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Du wallon crou (« cru »).
- art Battre un métal à froid ou le faire passer à la filière pour le rendre plus dense et pour lui donner du ressort.
- métallurgie Augmenter par plastification la limite élastique d'un matériau élastoplastique.
- dérivés
- écrouissage, récrouir
- paronymes
- écrouer
Traductions
- Espagnol
- martillar
Source : « écrouir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- forgerJ
- dérivés 1
- écrouissementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.