écailler

NOM — masculin VER — épicène

NOM — masculin

/ekaje/

Syllabes : e.ka.je Orthocode : é.ca.iller

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.3 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Personne qui ouvre des huîtres pour les vendre.
    Elle avait d’ailleurs quelque argent, laissé par une marchande d’huîtres, qui l’avait recueillie quand elle fut déposée sur le quai du Havre par un capitaine américain. […] Venant au Havre, il y abandonna aux soins de cette écaillère apitoyée, ce petit animal noir caché à son bord […]
    Voilà l’écaillère qui, de sa grosse voix, se met à crier : « Pipelet, tu viens bien tard, mon ange ! »
    Mon mari regarde moins à la dépense. Il fait ouvrir des plateaux d’huitres chez l’écailler du quartier et se constitue une cave correcte.

Étymologie

Dérivé de écaille, avec le suffixe -er.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
écailler /ekaje/ commun, masculin, singulier e.ka.je é.ca.iller
écaillers /ekaje/ commun, masculin, pluriel e.ka.je é.ca.illers°

VER — épicène

/ekaje/

Syllabes : e.ka.je Orthocode : é.ca.iller

Fréquence

4.2 composite /M

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
écailla /ekaja/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier e.ka.ja é.ca.illa
écaillai /ekajɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier e.ka.jɛ é.ca.illai
écaillaient /ekajɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel e.ka.jɛ é.ca.illaie°n°t°
écaillais /ekajɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier e.ka.jɛ é.ca.illais°
écaillais /ekajɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier e.ka.jɛ é.ca.illais°
écaillait /ekajɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier e.ka.jɛ é.ca.illait°
écaillant /ekajɑ̃/ participe, present e.ka.jɑ̃ é.ca.illant°
écaillas /ekaja/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier e.ka.ja é.ca.illas°
écaillasse /ekajas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier e.ka.jas é.ca.illasse°
écaillassent /ekajas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel e.ka.jas é.ca.illasse°n°t°
écaillasses /ekajas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier e.ka.jas é.ca.illasse°s°
écaillassiez /ekajasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel e.ka.ja.sje é.ca.illa.ssiez
écaillassions /ekajasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel e.ka.ja.sjɔ̃ é.ca.illa.ssions°
écaille /ekaj/ indicatif, present, 1e pers., singulier e.kaj é.caille°
écaille /ekaj/ indicatif, present, 3e pers., singulier e.kaj é.caille°
écaille /ekaj/ imperatif, present, 2e pers., singulier e.kaj é.caille°
écaille /ekaj/ subjonctif, present, 1e pers., singulier e.kaj é.caille°
écaille /ekaj/ subjonctif, present, 3e pers., singulier e.kaj é.caille°
écaillent /ekaj/ indicatif, present, 3e pers., pluriel e.kaj é.caille°n°t°
écaillent /ekaj/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel e.kaj é.caille°n°t°
écailler /ekaje/ infinitif e.ka.je é.ca.iller
écaillera /ekajʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier e.kaj.ʁa é.caille°.ra
écaillerai /ekajəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier e.ka.jə.ʁɛ é.ca.ille.rai
écailleraient /ekajʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel e.kaj.ʁɛ é.caille°.raie°n°t°
écaillerais /ekajʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier e.kaj.ʁɛ é.caille°.rais°
écaillerais /ekajʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier e.kaj.ʁɛ é.caille°.rais°
écaillerait /ekajʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier e.kaj.ʁɛ é.caille°.rait°
écailleras /ekajʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier e.kaj.ʁa é.caille°.ras°
écaillerez /ekajəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel e.ka.jə.ʁe é.ca.ille.rez
écailleriez /ekajəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel e.ka.jə.ʁje é.ca.ille.riez
écaillerions /ekajəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel e.ka.jə.ʁjɔ̃ é.ca.ille.rions°
écaillerons /ekajʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel e.kaj.ʁɔ̃ é.caille°.rons°
écailleront /ekajʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel e.kaj.ʁɔ̃ é.caille°.ront°
écailles /ekaj/ indicatif, present, 2e pers., singulier e.kaj é.caille°s°
écailles /ekaj/ subjonctif, present, 2e pers., singulier e.kaj é.caille°s°
écaillez /ekaje/ indicatif, present, 2e pers., pluriel e.ka.je é.ca.illez
écaillez /ekaje/ imperatif, present, 2e pers., pluriel e.ka.je é.ca.illez
écailliez /ekajje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel e.kaj.je é.caill.iez
écailliez /ekajje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel e.kaj.je é.caill.iez
écaillions /ekajjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel e.kaj.jɔ̃ é.caill.ions°
écaillions /ekajjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel e.kaj.jɔ̃ é.caill.ions°
écaillons /ekajɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel e.ka.jɔ̃ é.ca.illons°
écaillons /ekajɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel e.ka.jɔ̃ é.ca.illons°
écaillâmes /ekajam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel e.ka.jam é.ca.illâme°s°
écaillât /ekaja/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier e.ka.ja é.ca.illât°
écaillâtes /ekajat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel e.ka.jat é.ca.illâte°s°
écaillèrent /ekajɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel e.ka.jɛʁ é.ca.illère°n°t°
écaillé /ekaje/ participe, passe_simple, singulier, masculin e.ka.je é.ca.illé
écaillée /ekaje/ participe, passe_simple, singulier, feminin e.ka.je é.ca.illée°
écaillées /ekaje/ participe, passe_simple, pluriel, feminin e.ka.je é.ca.illée°s°
écaillés /ekaje/ participe, passe_simple, pluriel, masculin e.ka.je é.ca.illés°