VER — épicène
/eʃaʁne/
Syllabes : e.ʃaʁ.ne
Orthocode : é.char.ner
Fréquence
0.2
composite /M
0.3
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Débarrasser une peau de la chair qui y adhère encore.
Le vieux prophète avait trouvé son hivernage, là, dans le tas de copeaux, auprès du sculpteur inspiré, ne le quittant que pour aller aux pièges, ou pour écharner ses peaux et faire la cuisine.Qui n’a vu dans les villes ces copies de tableaux célèbres (…) que des artistes-mendiants esquissent à la craie à même le pavé des quartiers passants et que, la nuit venue, (…) on foule aux pieds : Vénus et Jocondes effilées, dont le sourire bave et s'élégit sur un menton qui s'écaille et s'écharne (…)?
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| écharna | /eʃaʁna/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.ʃaʁ.na | é.char.na |
| écharnai | /eʃaʁnɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.ʃaʁ.nɛ | é.char.nai |
| écharnaient | /eʃaʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nɛ | é.char.naie°n°t° |
| écharnais | /eʃaʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ʃaʁ.nɛ | é.char.nais° |
| écharnais | /eʃaʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ʃaʁ.nɛ | é.char.nais° |
| écharnait | /eʃaʁnɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ʃaʁ.nɛ | é.char.nait° |
| écharnant | /eʃaʁnɑ̃/ | participe, present | e.ʃaʁ.nɑ̃ | é.char.nant° |
| écharnas | /eʃaʁna/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.ʃaʁ.na | é.char.nas° |
| écharnasse | /eʃaʁnas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ʃaʁ.nas | é.char.nasse° |
| écharnassent | /eʃaʁnas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nas | é.char.nasse°n°t° |
| écharnasses | /eʃaʁnas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ʃaʁ.nas | é.char.nasse°s° |
| écharnassiez | /eʃaʁnasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.na.sje | é.char.na.ssiez |
| écharnassions | /eʃaʁnasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.na.sjɔ̃ | é.char.na.ssions° |
| écharne | /eʃaʁn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.ʃaʁn | é.charne° |
| écharne | /eʃaʁn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.ʃaʁn | é.charne° |
| écharne | /eʃaʁn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.ʃaʁn | é.charne° |
| écharne | /eʃaʁn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.ʃaʁn | é.charne° |
| écharne | /eʃaʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.ʃaʁn | é.charne° |
| écharnent | /eʃaʁn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.ʃaʁn | é.charne°n°t° |
| écharnent | /eʃaʁn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.ʃaʁn | é.charne°n°t° |
| écharner | /eʃaʁne/ | infinitif | e.ʃaʁ.ne | é.char.ner |
| écharnera | /eʃaʁnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.ʃaʁ.nə.ʁa | é.char.ne.ra |
| écharnerai | /eʃaʁnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.ʃaʁ.nə.ʁɛ | é.char.ne.rai |
| écharneraient | /eʃaʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nə.ʁɛ | é.char.ne.raie°n°t° |
| écharnerais | /eʃaʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.ʃaʁ.nə.ʁɛ | é.char.ne.rais° |
| écharnerais | /eʃaʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.ʃaʁ.nə.ʁɛ | é.char.ne.rais° |
| écharnerait | /eʃaʁnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.ʃaʁ.nə.ʁɛ | é.char.ne.rait° |
| écharneras | /eʃaʁnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.ʃaʁ.nə.ʁa | é.char.ne.ras° |
| écharnerez | /eʃaʁnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nə.ʁe | é.char.ne.rez |
| écharneriez | /eʃaʁnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nə.ʁje | é.char.ne.riez |
| écharnerions | /eʃaʁnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nə.ʁjɔ̃ | é.char.ne.rions° |
| écharnerons | /eʃaʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nə.ʁɔ̃ | é.char.ne.rons° |
| écharneront | /eʃaʁnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nə.ʁɔ̃ | é.char.ne.ront° |
| écharnes | /eʃaʁn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.ʃaʁn | é.charne°s° |
| écharnes | /eʃaʁn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.ʃaʁn | é.charne°s° |
| écharnez | /eʃaʁne/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.ne | é.char.nez |
| écharnez | /eʃaʁne/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.ne | é.char.nez |
| écharniez | /eʃaʁnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nje | é.char.niez |
| écharniez | /eʃaʁnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nje | é.char.niez |
| écharnions | /eʃaʁnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.njɔ̃ | é.char.nions° |
| écharnions | /eʃaʁnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.njɔ̃ | é.char.nions° |
| écharnons | /eʃaʁnɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nɔ̃ | é.char.nons° |
| écharnons | /eʃaʁnɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nɔ̃ | é.char.nons° |
| écharnâmes | /eʃaʁnam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nam | é.char.nâme°s° |
| écharnât | /eʃaʁna/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ʃaʁ.na | é.char.nât° |
| écharnâtes | /eʃaʁnat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nat | é.char.nâte°s° |
| écharnèrent | /eʃaʁnɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.ʃaʁ.nɛʁ | é.char.nère°n°t° |
| écharné | /eʃaʁne/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.ʃaʁ.ne | é.char.né |
| écharnée | /eʃaʁne/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.ʃaʁ.ne | é.char.née° |
| écharnées | /eʃaʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.ʃaʁ.ne | é.char.née°s° |
| écharnés | /eʃaʁne/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.ʃaʁ.ne | é.char.nés° |