VER — épicène
/ekale/
Syllabes : e.ka.le
Orthocode : é.ca.ler
Fréquence
0.2
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
Frantext
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Dépouiller de son écale.
Les noix du Brésil sont difficiles à écaler; les producteurs les mettent à tremper environ 24 h dans de vastes cuves remplies d'eau, puis les font bouillir de 3 à 5 min et les égouttent.… assise en amazone sur le bord de la table, Minne picore un compotier, écale des amandes sèches…
- 2. bois qui se fend en lames minces. [Alt: Icône] Cette page a été listée dans les pages à vérifier. Merci d’en discuter sur la page de discussion. → À vérifier : fr.
Étymologie
Dénominal de écale. référence nécessaire (résoudre le problème)
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| écala | /ekala/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | e.ka.la | é.ca.la |
| écalai | /ekalɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | e.ka.lɛ | é.ca.lai |
| écalaient | /ekalɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ka.lɛ | é.ca.laie°n°t° |
| écalais | /ekalɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ka.lɛ | é.ca.lais° |
| écalais | /ekalɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ka.lɛ | é.ca.lais° |
| écalait | /ekalɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ka.lɛ | é.ca.lait° |
| écalant | /ekalɑ̃/ | participe, present | e.ka.lɑ̃ | é.ca.lant° |
| écalas | /ekala/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | e.ka.la | é.ca.las° |
| écalasse | /ekalas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | e.ka.las | é.ca.lasse° |
| écalassent | /ekalas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | e.ka.las | é.ca.lasse°n°t° |
| écalasses | /ekalas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | e.ka.las | é.ca.lasse°s° |
| écalassiez | /ekalasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ka.la.sje | é.ca.la.ssiez |
| écalassions | /ekalasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ka.la.sjɔ̃ | é.ca.la.ssions° |
| écale | /ekal/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | e.kal | é.cale° |
| écale | /ekal/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | e.kal | é.cale° |
| écale | /ekal/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | e.kal | é.cale° |
| écale | /ekal/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | e.kal | é.cale° |
| écale | /ekal/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | e.kal | é.cale° |
| écalent | /ekal/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | e.kal | é.cale°n°t° |
| écalent | /ekal/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | e.kal | é.cale°n°t° |
| écaler | /ekale/ | infinitif | e.ka.le | é.ca.ler |
| écalera | /ekaləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | e.ka.lə.ʁa | é.ca.le.ra |
| écalerai | /ekaləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | e.ka.lə.ʁɛ | é.ca.le.rai |
| écaleraient | /ekaləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | e.ka.lə.ʁɛ | é.ca.le.raie°n°t° |
| écalerais | /ekaləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | e.ka.lə.ʁɛ | é.ca.le.rais° |
| écalerais | /ekaləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | e.ka.lə.ʁɛ | é.ca.le.rais° |
| écalerait | /ekaləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | e.ka.lə.ʁɛ | é.ca.le.rait° |
| écaleras | /ekaləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | e.ka.lə.ʁa | é.ca.le.ras° |
| écalerez | /ekaləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | e.ka.lə.ʁe | é.ca.le.rez |
| écaleriez | /ekaləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | e.ka.lə.ʁje | é.ca.le.riez |
| écalerions | /ekaləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | e.ka.lə.ʁjɔ̃ | é.ca.le.rions° |
| écalerons | /ekaləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | e.ka.lə.ʁɔ̃ | é.ca.le.rons° |
| écaleront | /ekaləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | e.ka.lə.ʁɔ̃ | é.ca.le.ront° |
| écales | /ekal/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | e.kal | é.cale°s° |
| écales | /ekal/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | e.kal | é.cale°s° |
| écalez | /ekale/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | e.ka.le | é.ca.lez |
| écalez | /ekale/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | e.ka.le | é.ca.lez |
| écaliez | /ekalje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | e.ka.lje | é.ca.liez |
| écaliez | /ekalje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | e.ka.lje | é.ca.liez |
| écalions | /ekaljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | e.ka.ljɔ̃ | é.ca.lions° |
| écalions | /ekaljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | e.ka.ljɔ̃ | é.ca.lions° |
| écalons | /ekalɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | e.ka.lɔ̃ | é.ca.lons° |
| écalons | /ekalɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | e.ka.lɔ̃ | é.ca.lons° |
| écalâmes | /ekalam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | e.ka.lam | é.ca.lâme°s° |
| écalât | /ekala/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | e.ka.la | é.ca.lât° |
| écalâtes | /ekalat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | e.ka.lat | é.ca.lâte°s° |
| écalèrent | /ekalɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | e.ka.lɛʁ | é.ca.lère°n°t° |
| écalé | /ekale/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | e.ka.le | é.ca.lé |
| écalée | /ekale/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | e.ka.le | é.ca.lée° |
| écalées | /ekale/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | e.ka.le | é.ca.lée°s° |
| écalés | /ekale/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | e.ka.le | é.ca.lés° |