WiKiLeXiK

zain

lemme
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /zɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode zain
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Zain nom propre

Prononciation et analyses de « zain » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
zain adjectif singulier masculin zɛ̃[ɛ̃>ɛn]

Homophones : Zein

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « zain » adjectif · masculin et féminin

féminin : zaine · pluriel : zains

Formes de « zain » 4 : zaine, zain, zaines, zains
  • zaine zɛn singulier féminin
  • zain zɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • zaines zɛn[z] pluriel féminin
  • zains zɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Via l’italien, de l’espagnol zaino, lui-même de l’arabe.

  1. Manège Dont la robe ou le poil, simple et uniforme, n’a aucune marque de blanc.
    • Un cheval zain, une jument zaine.
    • Un chien zain.
    • Un taureau zain.

Traductions

Anglais
zain
Espagnol
zaino
Italien
zaino
Occitan
zaine
1 autres langues
Croate
jednobojan bez bijeli

Source : « zain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 30
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, canidéJ, chevalJ, chienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, entitéJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, sociétéJ, synapsideJ, taureauJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « zain » 10

toutes (10) personne (7)prénom (1)organisation (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Zain — entreprise koweïtie organisation 9 8
Zain prénom 3 4
Maher Zain — chanteur, auteur, compositeur et producteur suédois personne 46 70
Zain al-Rafeea — acteur syrien personne 20 63
Zain Bihkha personne 14 2
Nazira Zain al-Din personne 12 1
Zain Davids — joueur sud-africain de rugby à XV personne 8
Ahmed Al-Zain — footballeur saoudien personne 7
Zain Shaito — escrimeur libanais personne 7
Ensemble Khodja Zain oud Din — mosquée et mausolée à Boukhara bâtiment 6

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.