zain
Prononciation et analyses de « zain » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| zain | adjectif | singulier masculin | zɛ̃[ɛ̃>ɛn] |
Homophones : Zein
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « zain » adjectif · masculin et féminin
féminin : zaine · pluriel : zains
Formes de « zain » 4 : zaine, zain, zaines, zains
- zaine zɛn singulier féminin
- zain zɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- zaines zɛn[z] pluriel féminin
- zains zɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Via l’italien, de l’espagnol zaino, lui-même de l’arabe.
-
Manège
Dont la robe ou le poil, simple et uniforme, n’a aucune marque de blanc.
- Un cheval zain, une jument zaine.
- Un chien zain.
- Un taureau zain.
Traductions
- Anglais
- zain
- Espagnol
- zaino
- Italien
- zaino
- Occitan
- zaine
1 autres langues
- Croate
- jednobojan bez bijeli
Source : « zain », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 30
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, canidéJ, chevalJ, chienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, entitéJ, entrepriseJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, sociétéJ, synapsideJ, taureauJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, équidéJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « zain » 10
toutes (10) personne (7)prénom (1)organisation (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Zain — entreprise koweïtie | organisation | 9 | 8 |
| Zain | prénom | 3 | 4 |
| Maher Zain — chanteur, auteur, compositeur et producteur suédois | personne | 46 | 70 |
| Zain al-Rafeea — acteur syrien | personne | 20 | 63 |
| Zain Bihkha | personne | 14 | 2 |
| Nazira Zain al-Din | personne | 12 | 1 |
| Zain Davids — joueur sud-africain de rugby à XV | personne | 8 | |
| Ahmed Al-Zain — footballeur saoudien | personne | 7 | |
| Zain Shaito — escrimeur libanais | personne | 7 | |
| Ensemble Khodja Zain oud Din — mosquée et mausolée à Boukhara | bâtiment | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.