WiKiLeXiK

yin

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /jin/
  • orthocode yin
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Yin nom propre
  • fréquence de la forme 0.8 / million

Prononciation et analyses de « yin » 2 analyses · 0.8 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
yin nom commun singulier masculin jin 0.1
yin nom commun pluriel masculin jin 0.0

Homophones : yine

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « yin » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : yins

Formes de « yin » 2 : yin, yins
  • yin jin pluriel masculin ; singulier masculin
  • yins jin[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du chinois 陰, yīn (« ubac, ombre »).

  1. philosophie Taoïsme Une des deux forces, le côté passif, de la réalité dans la philosophie et la médecine chinoise, associée à l’ombre, au froid, à la profondeur, à l’humidité, à la matière et à la lune.
    • Ce sont les deux premiers principes de la philosophie chinoise ; l’un passif et ténébreux, le Yin ; l’autre actif et lumineux, le Yang ; l’un mâle, le Yang ; et l’autre femelle, le Yin. — Charles Mayet et al., Le Magasin pittoresque, vol. 1, 1833, p. 307
antonymes
yang
hyperonymes
yin-yang
dérivés
grand yin, petit yin
apparentés
faîte suprême

Traductions

Anglais
yin
Chinois
阴 (yīn)
Japonais
陰 (in)
Espéranto
jino
2 autres langues
Coréen
음 (eum)
Vietnamien
âm

Source : « yin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
dialecteJ, filmJ, oeuvreJ, troisièmeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « yin » 65

toutes (65) personne (50)oeuvre (4)concept (4)relief (2)événement (1)plat (1)monument (1)lieu (1)bâtiment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Yin Zizhong — musicien chinois personne 3
Shing Yin Khor — auteure de bandes dessinées et artiste américaine personne 3
Sung Hsin-yin personne 3
Yin Yaofan — fonctionnaire et poète chinois de la dynastie Tang personne 3
Yin Hang — actrice française personne 2
Bij Lam en Yin — restaurant en Belgique monument 2
Kuan-Yin Corona — corona sur Vénus relief 2
Lai Hsiang-yin — écrivaine thaïlandaise personne 2
Sophia Yin — vétérinaire américaine personne 2
Yin Menglu — joueuse de parabadminton chinoise personne 2
Bing Yin — acteur chinois et français personne 1 8
Ba Yin — athlète birman personne 1
Luo Yin — auteure de bande dessinée chinoise personne 1
Yin E — poète chinois personne 1
Yin Wengui personne 1

← précédente page 2 / 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.