xylographie
- lemme
-
- nom commun féminin
- aussi forme de xylographier verbe
- forme
Prononciation et analyses de « xylographie » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| xylographie | nom commun | singulier féminin | ksi.lɔ.ɡʁa.fi | |
| xylographier | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ksi.lɔ.ɡʁa.fi | |
| xylographier | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ksi.lɔ.ɡʁa.fi | |
| xylographier | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ksi.lɔ.ɡʁa.fi | |
| xylographier | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ksi.lɔ.ɡʁa.fi | |
| xylographier | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ksi.lɔ.ɡʁa.fi |
Homophones : xylographies
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « xylographie » nom commun · féminin
pluriel : xylographies
Formes de « xylographie » 2 : xylographie, xylographies
- xylographie ksi.lɔ.ɡʁa.fi singulier féminin
- xylographies ksi.lɔ.ɡʁa.fi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de xylographe, avec le suffixe -ie.
-
art
Art d’imprimer avec des caractères de bois, ou avec des planchettes de bois dans lesquelles sont taillées les lettres.
- La xylographie, qui a précédé l’imprimerie typographique, a surtout été en usage au quinzième siècle et au seizième. — Dictionnaire de L’Académie française, 8ᵉ édition, 1932-1935
-
gravure
par métonymie
Épreuve de gravure sur bois, estampe xylographique.
- Laboureur a donné, dès 1892, de robustes xylographies, d'une grande hardiesse pour l'époque. — Dacier, 1944
- synonymes
- taille d’épargne
- dérivés
- xylographier, xylographique
Traductions
- Anglais
- xylography
- Espagnol
- xilografía
- Italien
- xilografia
- Allemand
- Xylographie, Holzschnitt, Holztafeldruck, Blockdruck
- Portugais
- xilografia
- Néerlandais
- xylografie
- Occitan
- xilografia
- Arabe
- حفر على الخشب
- Russe
- ксилография (ksilografija)
- Chinois
- 木版术 (mù bǎn shù), 木版印刷法 (mù bǎn yìn shuā fǎ), 木刻 (mùkè), 木板画 (mùbǎnhuà)
8 autres langues
- Bulgare
- ксилография (ksilografija)
- Croate
- ksilografija, ksilografija
- Finnois
- ksylografia
- Grec
- ξυλογραφία (xylographía)
- Indonésien
- silografi
- Slovaque
- xylografie
- Suédois
- xylografi
- Tchèque
- xylografie, dřevoryt
Source : « xylographie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- gravureJ
- hyperonymes 2
- artJ, gravureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « xylographie » est une forme
Définitions de « xylographier » verbe
1er groupe · transitif direct
« xylographie » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « xylographier » 39 : xylographie, xylographia, xylographiai, xylographiaient, xylographiais, xylographiait…
- xylographie ksi.lɔ.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- xylographia ksi.lɔ.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
- xylographiai ksi.lɔ.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
- xylographiaient ɡzi.lɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- xylographiais ɡzi.lɔ.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- xylographiait ɡzi.lɔ.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- xylographiant ksi.lɔ.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
- xylographias ksi.lɔ.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- xylographiasse ksi.lɔ.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- xylographiassent ksi.lɔ.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- xylographiasses ksi.lɔ.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- xylographiassiez ɡzi.lɔ.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- xylographiassions ɡzi.lɔ.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- xylographient ksi.lɔ.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- xylographier ɡzi.lɔ.ɡʁa.fje infinitif
- xylographiera ksi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- xylographierai ksi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- xylographieraient ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- xylographierais ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- xylographierait ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- xylographieras ksi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- xylographierez ksi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- xylographieriez ksi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- xylographierions ksi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- xylographierons ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- xylographieront ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- xylographies ksi.lɔ.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- xylographiez ksi.lɔ.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- xylographiiez ksi.lɔ.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- xylographiions ɡzi.lɔ.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- xylographions ksi.lɔ.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- xylographiâmes ɡzi.lɔ.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- xylographiât ksi.lɔ.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- xylographiâtes ksi.lɔ.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- xylographièrent ɡzi.lɔ.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- xylographié ksi.lɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
- xylographiée ksi.lɔ.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
- xylographiées ksi.lɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
- xylographiés ksi.lɔ.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « xylographier »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de xylographie avec le suffixe verbalisant -er.
- Graver sur bois, ou imprimer avec la xylographie comme procédé.
- synonymes
- graver, imprimer
- apparentés
- xylographe, xylographie, xylographié, xylographique
Traductions
- Anglais
- xylograph
- Portugais
- xilografar
1 autres langues
- Croate
- rezati na drvetu
Source : « xylographier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « xylographie » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| xylographie — procédé de reproduction multiple d'une image sur un support plan, papier ou... | concept | 59 | 51 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.