WiKiLeXiK

xhosa

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /kɔ.sa/
  • orthocode xh°o.sa
  • voir aussi rimes
  • autre graphie Xhosa nom commun
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « xhosa » 4 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
xhosa adjectif singulier féminin kɔ.sa
xhosa adjectif singulier masculin kɔ.sa
xhosa nom commun singulier féminin kɔ.sa
xhosa nom commun singulier masculin kɔ.sa

Homophones : Kossa, Cossa, Chossat, cossa, cossas, cossât

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « xhosa » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : xhosas

Formes de « xhosa » 2 : xhosa, xhosas
  • xhosa kɔ.sa singulier féminin ; singulier masculin
  • xhosas kso.sa[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif

  1. géographie Qui concerne les Xhosas, peuple d’Afrique du Sud.
    • Contestations, razzias et contre-razzias, périodes de calme ; déplacements incessants de frontière de part et d’autre de plusieurs rivières ; affrontements des fermiers boers et des éleveurs xhosas, des Anglais (parfois) et Xhosas, des Boers du Grand Trek et de certains clans xhosas, matabélés et zoulous ; tous ces événements se succédèrent jusqu’au milieu du XIXᵉ siècle, fin des guerres de frontière que furent ces nombreuses « guerres cafres ». — Madeleine Joret, L’Afrique en flânant, de Brazzaville au cap de Bonne-Espérance, tome...
    • Elle garda le billet et donna les roses à l’infirmière xhosa qui, depuis trois jours, la chouchoutait. — Caryl Férey, Zulu, Gallimard, 2008

Traductions

Anglais
Xhosa
Espéranto
kosa

Source : « xhosa », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « xhosa » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : xhosas

Formes de « xhosa » 2 : xhosa, xhosas
  • xhosa kɔ.sa singulier féminin ; singulier masculin
  • xhosas ɡzo.za[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier

  1. Langue bantoue parlée en Afrique du Sud.
    • Le véritable prénom de Nelson Mandela est “Rolihlahla”, ce qui signifie en langue xhosa “fauteur de troubles”.
    • L’introduction du xhosa dans une superproduction hollywoodienne est une première. — William Audureau, Derrière le pays imaginaire de « Black Panther », une langue...

Traductions

Anglais
Xhosa
Espéranto
kosa
1 autres langues
Xhosa
isiXhosa

Source : « xhosa », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, langueJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « xhosa » 4

toutes (4) taxon (2)peuple (1)langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
xhosa — langue bantoue langue 112 55
Xhosa — peuple d'Afrique du Sud peuple 52 22
Phanotea xhosa — espèce d'arachnides taxon 6
Conus xhosa taxon 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.