xare
« xare » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| xare | nom commun | singulier masculin | ʃa.ʁe |
Homophones : charré, charrée, charrées, Scharer
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
xare nom commun · masculin
pluriel : xares
2 formes xare, xares
- xare ʃa.ʁe singulier masculin
- xares ʃa.ʁe[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du basque sare (« filet »).
- Pelote basque Instrument permettant la pratique d'une des spécialités de la pelote basque.
-
par extension
Pelote basque
Spécialité de la pelote basque.
- Les joueurs de chistera joko garbi, qui n'ont pas le droit de garder la pelote dans le gant, retrouvent un geste semblable à xare. — Pierre Sabalo La pelote basque
- B. Parmi les jeux de trinquet : - La main nue, - Le pasaka, - La paleta (pelote de cuir), - La paleta (pelote de gomme : creuse ou pleine), - Le xare. — Règlements, Fédération française de pelote basque
- synonymes
- raquette argentine
Traductions
- Espagnol
- share
1 autres langues
- Basque
- xare
Source : « xare », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- instrumentJ, spécialitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
