wilamowicien
- lemmes
-
- adjectif masculin et féminin niveau étendu
- nom commun masculin niveau étendu
- forme
-
- phonétique /vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃[n]/ ou /vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
- orthocode wi.la.mo.wi.cien
- voir aussi rimes
- autre graphie Wilamowicien nom commun
Prononciation et analyses de « wilamowicien » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| wilamowicien | adjectif | singulier masculin | vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] | |
| wilamowicien | nom commun | singulier masculin | vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « wilamowicien » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : wilamowicienne · pluriel : wilamowiciens
Formes de « wilamowicien » 4 : wilamowicien, wilamowicienne, wilamowiciennes, wilamowiciens
- wilamowicien vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- wilamowicienne vi.la.mɔ.vi.sjɛn singulier féminin
- wilamowiciennes vi.la.mɔ.vi.sjɛn[z] pluriel féminin
- wilamowiciens vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de Wilamowice, avec le suffixe -ien
-
Relatif à la ville polonaise de Wilamowice, à ses habitants et à leur culture, en particulier à la langue locale.
- Ce lettré wilamowicien avait démontré les parentés néerlandaise, flamande et frisonne de sa langue maternelle, mettant fin à la théorie selon laquelle le wilamovicien dérivait directement du haut-allemand. — Pierre-Jean Brassac, Pays Nantais, Les Petites histoires de la Vieille, CPE éditions, 2013
- L’Association des voisins de Wilamowice, la Mairie, les écoles de la ville ainsi que les Universités de Varsovie et Poznan se coordonnent pour commémorer pour la première fois la Journée Internationale de la Langue Maternelle, ce 21 février 2015, autour d’un programme de tables rondes et de représentations culturelles destinées à sensibiliser les citoyens sur l’importance de préserver la langue et la culture wilamowiciennes. — Journée Internationale de la Langue Maternelle à Wilamowice (Pologne), site...
Traductions
1 autres langues
- Polonais
- wilamowski
Source : « wilamowicien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « wilamowicien » nom commun · masculin niveau étendu
s
Formes de « wilamowicien » 1 : wilamowicien
- wilamowicien vi.la.mɔ.vi.sjɛ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin, singulier seulement
Étymologie. Dérivé de Wilamowice, avec le suffixe -ien
-
Langue germanique parlée dans la ville de Wilamowice en Pologne.
- Quittons ces pays exotiques pour revenir un peu plus près de chez nous : en Pologne, dans la petite ville de Wilamowice dans le sud du pays. Parmi ses 3 000 habitants, moins d’une centaine parle encore wilamowicien, une langue germanique isolée au milieu de pays de langue slave. — 10 langues que vous ne connaissiez pas, apprenti-polyglotte.net, 12 avril 2020
Traductions
- Anglais
- Vilamovian
- Espagnol
- vilamoviciano
- Italien
- vilamoviano
- Allemand
- Wilmesaurisch
- Néerlandais
- Wymysöryś
- Catalan
- vilamovicià
- Breton
- vimisoyeg
- Russe
- вилямовский язык ((viljamovskij jazyk))
24 autres langues
- Bas-saxon néerlandais
- Wilmesauers
- Basque
- wilamowicera
- Biélorusse
- вілямоўскaя мовa ((vilamoŭskaja mova))
- Croate
- vilamovski jezik
- Danois
- vimisørisk
- Finnois
- wymysorys
- Frison occidental
- Wilamowytsersk
- Frison saterlandais
- Wilmesaurisk
- Frison septentrional
- Wilmesaurisk
- Féroïen
- wilamowiciskt
- Galicien
- vilamoviano
- Haut-sorabe
- wilamowšćina
- Hongrois
- wilamowicei nyelv
- Indonésien
- bahasa Wimisoris
- Letton
- vilamoviešu valoda
- Lituanien
- vimisojerių kalba
- Norvégien (bokmål)
- wymysörisk
- Polonais
- język wilamowski, etnolekt wilamowski
- Slovaque
- wilamowičtina
- Suédois
- vilamoviska, wymysöriska
- Tchèque
- vilamovština
- Ukrainien
- вілямівська мова ((viljamivs’ka mova))
- Vepse
- vilämovicen kel'
- Wilamowicien
- Wymysiöeryś
Source : « wilamowicien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- langueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « wilamowicien » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| wilamowicien — langue | langue | 48 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.