WiKiLeXiK

wheeling

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /wi.liŋ/
  • orthocode wh°ee.ling
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « wheeling » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
wheeling nom commun singulier masculin wi.liŋ 0.1

Homophones : Wiedling, wheelings

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « wheeling » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : wheelings

Formes de « wheeling » 2 : wheeling, wheelings
  • wheeling wi.liŋ singulier masculin
  • wheelings wi.liŋ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais wheeling (« roulant »).

  1. cyclismemoto Faux anglicisme Action de rouler sur la roue arrière.
    • Je t’ai vu l’autre jour sur ton vélo. Un GT Timberline, hein ? Pas mal ! Je parie que tu fais pas toute la rue en wheeling? Si tu veux je te montrerai. — Olivier Godfroid, Le petit con à l’anorak rouge, Bruxelles, Lamiroy, coll. « Opuscule...
    • Le 16 juin, à Villejean, un jeune homme de 16 ans qui effectuait un wheeling a percuté une octogénaire marchant sur la dalle Kennedy. Légèrement blessée, elle a porté plainte le lendemain et le motard a été interpellé le 19 juin. — «Rodéo urbain : décryptage d’un phénomène de société», Le Télégramme, 30 juillet 2022
    • Le 27 décembre 2020 vers 6h50, DR, âgé alors de 32 ans, pilote une moto. Il est en wheeling – sur la roue arrière – lorsqu’il percute violemment un mur. Il est grièvement blessé et transporté au centre hospitalier Louis-Constant Fleming. — Accident en wheeling : «ma vie n’est plus ce qu’elle était», soualigapost, 10.03.2022,...
    • 1 autre exemple
      • Selon les premiers éléments, le conducteur aurait fait une roue arrière (wheeling), c’est-à-dire qu’il roulait en levant la roue avant, au moment où il a heurté son ami. — Angélique CLÉRET, Rodéo urbain à Rennes avec un enfant : ce que l’on sait de...
  2. automobile Faux anglicisme Action de rouler sur les deux roues arrières.

Traductions

Anglais
wheelie
Espagnol
caballito
Allemand
Wheelie

Source : « wheeling », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
rayonnageW
hyperonymes 5
actionJ, figureJ, lieuJ, trickJ, villageJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « wheeling » 4

toutes (4) lieu (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Wheeling — ville américaine de l'État de Virginie Occidentale lieu 53 2
Wheeling — ville du comté de Livingston, Missouri, États-Unis lieu 32
Wheeling Township — établissement humain, comté de Cook, Illinois, États-Unis lieu 9
Wheeling Township lieu 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.