WiKiLeXiK

wampi

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /wɑ̃.pi/
  • orthocode wam.pi
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « wampi » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
wampi nom commun singulier masculin wɑ̃.pi

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « wampi » nom commun · masculin

pluriel : wampis

Formes de « wampi » 2 : wampis, wampi
  • wampis wɑ̃.pi[z] pluriel masculin
  • wampi wɑ̃.pi singulier masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du chinois 黄皮 (chinois traditionnel : 黃皮), huáng pí, composé de 黄 (chinois traditionnel : 黃), huáng, « jaune », et de 皮, pí, « peau », littéralement « peau jaune».

  1. botanique Arbre de la famille des Rutacées, provenant de Chine et du Vietnam, et dont le fruit est gros comme un raisin.
    • Il ne comprend qu’une espèce, qui est le wampi des Chinois. — Nouveau dictionnaire d’histoire naturelle appliquée aux arts, à l’agriculture, à...
  2. botanique Fruit de l’arbre du même nom.

Traductions

Anglais
wampee, wampi
Espagnol
uampi
Allemand
Wampi
Portugais
uampi
Néerlandais
wampi
Russe
вампи (vampi)
Chinois
黄皮
Japonais
ワンピ (wanpi)
4 autres langues
Coréen
황비 (hwangbi)
Laotien
ສົ້ມມະໄຟ
Thaï
มะไฟจีน, ส้มมะไฟ
Vietnamien
quất hồng bì, hồng bì, hoàng bì, quất bì

Source : « wampi », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

  1. Poisson de l’Amazone.
    • Avec les anacondas, il y avait aussi beaucoup de crabes chunka (Potamon edulis), des poissons wampi (Plagioscion squamosissimus) et des poissons tunkau (pimélolidés). — Philippe Descola, La nature domestique: symbolisme et praxis dans l'écologie des Achuar, 2004

Traductions

Allemand
Süßwasser-Umberfisch

Source : « wampi », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 11
animalJ, arbreJ, eucaryoteJ, fruitJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, planteJ, poissonJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « wampi » 1

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Wampi taxon 29 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.