WiKiLeXiK

wagon-citerne

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /va.ɡɔ̃.si.tɛʁn/
  • orthocode wa.gon-.ci.terne°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « wagon-citerne » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
wagon-citerne nom commun singulier masculin va.ɡɔ̃.si.tɛʁn

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « wagon-citerne » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : wagons-citernes

Formes de « wagon-citerne » 2 : wagon-citerne, wagons-citernes
  • wagon-citerne va.ɡɔ̃.si.tɛʁn singulier masculin
  • wagons-citernes va.ɡɔ̃.si.tɛʁn[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier

Étymologie. Composés de wagon et de citerne.

  1. chemin de fer Wagon spécialisé dans le transport ferroviaire de produits liquides ou gazeux.
    • Il faut dire que M. Gargan avait imaginé pour le transport des liquides à de grandes distances un wagon spécial, le wagon-citerne qui présente les deux avantages, dont l’un dérive de l’autre, de rendre les fûts inutiles et de réduire le poids mort au maximum. — Victor Meunier, Cosmos : revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des sciences et...
synonymes
wagon-réservoir

Traductions

Anglais
tank car
Espagnol
vagón cisterna
Italien
vagone cisterna
Allemand
Kesselwagen
Portugais
vagão-tanque
Néerlandais
tankwagon, ketelwagen
Russe
вагон-цистерна (vagon-cisterna)
Chinois
罐车
Espéranto
cisterna vagono
2 autres langues
Croate
vagon-cisterna
Danois
tankvogn

Source : « wagon-citerne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
citerneW, tankW
hyperonymes 2
vagonJ, wagonJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « wagon-citerne » 1

toutes (1) machine (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
wagon-citerne — type de wagon de marchandises machine 26 7

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.