WiKiLeXiK

vulnérabilités

lemme
forme
  • phonétique /vyl.ne.ʁa.bi.li.te[z]/
  • orthocode vul.né.ra.bi.li.tés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « vulnérabilités » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
vulnérabilité nom commun pluriel féminin vyl.ne.ʁa.bi.li.te[z] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « vulnérabilités » est une forme

Définitions de « vulnérabilité » nom commun · féminin · fréq. 1.9

pluriel : vulnérabilités

« vulnérabilités » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.2).

Formes de « vulnérabilité » 2 : vulnérabilité, vulnérabilités
  • vulnérabilité vyl.ne.ʁa.bi.li.te singulier féminin
  • vulnérabilités vyl.ne.ʁa.bi.li.te[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de vulnérable, avec le suffixe -ité.

  1. Caractère de ce qui est vulnérable.
    • Pour mettre cette vulnérabilité en contexte, une vulnérabilité similaire a été utilisée dans le piratage d’Equifax en 2017, qui a conduit à l’exposition en ligne des données personnelles de 149,7 millions de personnes. — Une grave vulnérabilité de sécurité affecte Minecraft, iCloud, Steam et à peu près...
    • Un système aussi injuste ne peut se maintenir qu’en tenant la population dans l’ignorance et la vulnérabilité. — Louis Dubé, La sagesse du dalaï-lama : Préceptes et pratique du bouddhisme tibétain,...
    • En revanche, la vulnérabilité de la vitamine C n’est pas un problème au cours du processus de lacto-fermentation. — Yuko Ozawa, Stéphanie Rowley-Perpete, Je fais mes aliments lacto-fermentés, c’est parti !, 2018
    • 1 autre exemple
      • Concrètement, cela imposera d’avoir des configurations sécurisées avec mises à jour gratuites mais aussi une totale transparence envers le consommateur sur les vulnérabilités. — Patricia Mouy, Sébastien Bardin, L’Europe veut s’armer contre la cybercriminalité avec...

Traductions

Anglais
vulnerability
Espagnol
vulnerabilidad
Italien
vulnerabilità
Occitan
vulnerabilitat
Chinois
脆弱性
Japonais
脆弱性 (zeijakusei)
3 autres langues
Coréen
취약성 (chwiyakseong)
Suédois
sårbarhet
Tchèque
zranitelnost

Source : « vulnérabilité », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
faiblesseJ, fragilitéJ, incertitudeJ, précaritéJ, sensibilitéJ
antonymes 1
soliditéJ
hyperonymes 5
affectionJ, faiblesseJ, propriétéJ, précaritéJ, ébaucheJ
dérivés 1
vulnérableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.