vox populi
Prononciation et analyses de « vox populi » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vox populi | adverbe | — | vɔks pɔ.py.li | |
| vox populi | nom commun | singulier féminin | vɔks.pɔ.py.li |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« vox populi » adverbe · fréq. 0.1
Formes de « vox populi » 1 : vox populi
- vox populi vɔks pɔ.py.li —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « vox populi » nom commun · féminin
Formes de « vox populi » 1 : vox populi
- vox populi vɔks.pɔ.py.li singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Du latin vox populi, mots extraits de la phrase vox populi, vox Dei.
-
Voix du peuple, opinion publique.
- Théologie sociologisée (ou sociométrisée) supposant d'une part l’habilitation de la vox populi comme lieu théologique majeur, d’autre part l’éventualité au moins comme « type idéal » (3) d’une structure religieuse intégralement congrégationnaliste. — Henri Desroche, Sociologies religieuses, 1968, page 30
- Depuis de nombreuses années, les scientifiques les plus avertis de notre pays affirment que les organismes génétiquement modifiés sont « bénéfiques pour la santé humaine ». En vain, car la démocratie d’opinion, la vox populi, a décidé du contraire. À tel point que même Nicolas Sarkozy, toujours sabre au clair pour briser les tabous, a reculé face à la soldatesque anti-OGM en arrivant à l’Élysée. — « Les OGM, une affaire très politique », Le Figaro, 11/02/2009
-
religion
Canonisation expresse décrétée par le peuple chrétien et, souvent, entérinée par les instances ecclésiastiques.
- À sa mort, la vox populi déclara Waudru sainte.
Traductions
- Anglais
- vox populi
- Latin
- vox populi
Source : « vox populi », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- avisW, opinionW
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « vox populi » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Vox Populi — film de John W. Brunius, sorti en 1923 | oeuvre | 5 | |
| Vox populi — œuvre d'Hector Berlioz | oeuvre | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.