WiKiLeXiK

voltage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.6
forme
  • phonétique /vɔl.taʒ/
  • orthocode vol.tage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.6 / million

Prononciation et analyses de « voltage » 1 analyse · 0.6 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
voltage nom commun singulier masculin vɔl.taʒ 0.6

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « voltage » nom commun · masculin · fréq. 0.6

pluriel : voltages

Formes de « voltage » 2 : voltage, voltages
  • voltage vɔl.taʒ singulier masculin
  • voltages vɔl.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de volt, avec le suffixe -age.

  1. électricité anglicisme Tension électrique en volts nécessaires au fonctionnement d’un appareil électrique.
  2. électricité anglicismepar extension Tension électrique ; différence de potentiel.
    • Quand les morceaux touchent les contacts, la grille reçoit des voltages différents suivant leur résistivité. Si le voltage est suffisant, la valve actionne un relais qui ferme le circuit d'un mécanisme électrique. — Ch. Berthelot, Épuration, séchage, agglomération et broyage du charbon, Paris : chez...
synonymes
différence de potentiel, tension d’alimentation, tension électrique

Traductions

Anglais
voltage
Italien
voltaggio
Occitan
voltatge
Espéranto
tensio
1 autres langues
Finnois
sähköinen jännite

Source : « voltage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
entrepriseJ, filmJ, oeuvreJ, sociétéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « voltage » 12

toutes (12) oeuvre (5)organisation (2)type de sport (1)machine (1)jeu (1)concept (1)composé chimique (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Voltage — film indien réalisé par Anubhav Sinha sorti en 2011 oeuvre 32 11
Voltage — radio privée régionale en Île-de-France organisation 1 19
Canal potassique voltage-dépendant composé chimique 10 2
Cobra and Phases Group Play Voltage in the Milky Night — album de Stereolab oeuvre 8
High Voltage — album d'AC/DC, 1976 oeuvre 21 33
High Voltage — album d'AC/DC, 1975 oeuvre 21 22
High Voltage — film de 1929 oeuvre 6
High Voltage Software — société de développement de jeux vidéo organisation 8 3
Low Voltage Differential Signaling concept 17 21
Vermont Voltage — club de football aux États-Unis type de sport 7
Voltage Fighter: Gowcaizer — jeu vidéo de 1995 jeu 6
Voltage regulator module — Un module régulateur de tension (en anglais Voltage regulator module ou VRM)... machine 13

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.