volleyer
- lemme
-
- verbe
- forme
-
- phonétique /vɔ.l{ɛ|e}.je/
- orthocode vo.ll(ey).eyer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « volleyer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| volleyer | verbe | infinitif | vɔ.l{ɛ|e}.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « volleyer » verbe
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « volleyer » 40 : volleya, volleyai, volleyaient, volleyais, volleyait, volleyant…
- volleya vɔ.l{ɛ|e}.ja indicatif passé 3e personne singulier
- volleyai vɔ.lɛ.je indicatif passé 1re personne singulier
- volleyaient vɔ.l{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- volleyais vɔ.l{ɛ|e}.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- volleyait vɔ.l{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- volleyant vɔ.l{ɛ|e}.jɑ̃[t] présent participe
- volleyas vɔ.l{ɛ|e}.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- volleyasse vɔ.l{ɛ|e}.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- volleyassent vɔ.l{ɛ|e}.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- volleyasses vɔ.l{ɛ|e}.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- volleyassiez vɔ.l{ɛ|e}.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- volleyassions vɔ.l{ɛ|e}.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- volleye vɔ.lɛj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- volleyent vɔ.lɛj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- volleyer vɔ.l{ɛ|e}.je infinitif
- volleyera vɔ.lɛ.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- volleyerai vɔ.lɛ.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- volleyeraient vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- volleyerais vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- volleyerait vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- volleyeras vɔ.lɛ.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- volleyerez vɔ.le.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- volleyeriez vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- volleyerions vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- volleyerons vɔ.lej.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- volleyeront vɔ.lej.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- volleyes vɔ.lɛj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- volleyez vɔ.l{ɛ|e}.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- volleyiez vɔ.l{ɛ|e}.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- volleyions vɔ.l{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- volleyons vɔ.l{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- volleyâmes vɔ.l{ɛ|e}.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- volleyât vɔ.l{ɛ|e}.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- volleyâtes vɔ.l{ɛ|e}.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- volleyè vɔ.lɛ.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
- volleyèrent vɔ.l{ɛ|e}.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- volleyé vɔ.l{ɛ|e}.je passé participe singulier masculin
- volleyée vɔ.lɛ.je passé participe singulier féminin
- volleyées vɔ.lɛ.je[z] passé participe pluriel féminin
- volleyés vɔ.lɛ.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, transitif
Étymologie. De l’anglais volley avec suffixe -er.
-
tennis
Au tennis prendre une balle à la volée.
- Elle a empêché son adversaire de volleyer en la maintenant au fond du court.
-
rugby
Au rugby, faire une passe à un coéquipier comme le ferait un volleyeur, sans prendre possession du ballon à deux mains.
- La passe volleyée accélère la transmission et peut tromper la défense adverse.
Traductions
- Anglais
- volley
Source : « volleyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- voleyerJ
- dérivés 2
- volleyeurJ, volleyeuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.