voleyer
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /vɔ.l{ɛ|e}.je/
- orthocode vo.l(ey).eyer
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « voleyer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| voleyer | verbe | infinitif | vɔ.l{ɛ|e}.je |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « voleyer » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « voleyer » 39 : voleya, voleyai, voleyaient, voleyais, voleyait, voleyant…
- voleya vɔ.l{ɛ|e}.ja indicatif passé 3e personne singulier
- voleyai vɔ.l{ɛ|e}.je indicatif passé 1re personne singulier
- voleyaient vɔ.l{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- voleyais vɔ.l{ɛ|e}.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- voleyait vɔ.l{ɛ|e}.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- voleyant vɔ.l{ɛ|e}.jɑ̃[t] présent participe
- voleyas vɔ.l{ɛ|e}.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- voleyasse vɔ.l{ɛ|e}.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- voleyassent vɔ.l{ɛ|e}.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- voleyasses vɔ.l{ɛ|e}.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- voleyassiez vɔ.l{ɛ|e}.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- voleyassions vɔ.l{ɛ|e}.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- voleye vɔ.lɛj indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- voleyent vɔ.lɛj[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- voleyer vɔ.l{ɛ|e}.je infinitif
- voleyera vɔ.lɛ.jə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- voleyerai vɔ.le.jə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- voleyeraient vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- voleyerais vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- voleyerait vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- voleyeras vɔ.lɛ.jə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- voleyerez vɔ.le.jə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- voleyeriez vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- voleyerions vɔ.l{ɛ|e}.jə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- voleyerons vɔ.lej.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- voleyeront vɔ.lej.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- voleyes vɔ.lɛj[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- voleyez vɔ.l{ɛ|e}.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- voleyiez vɔ.l{ɛ|e}.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- voleyions vɔ.l{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- voleyons vɔ.l{ɛ|e}.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- voleyâmes vɔ.l{ɛ|e}.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- voleyât vɔ.l{ɛ|e}.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- voleyâtes vɔ.l{ɛ|e}.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- voleyèrent vɔ.l{ɛ|e}.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- voleyé vɔ.l{ɛ|e}.je passé participe singulier masculin
- voleyée vɔ.lɛ.je passé participe singulier féminin
- voleyées vɔ.lɛ.je[z] passé participe pluriel féminin
- voleyés vɔ.lɛ.je[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De volée.
-
Variante de volleyer.
- Paris, c’était des heures à s’entraîner pour servir, voleyer ou renvoyer une balle du fond du court, c’était acquérir la finesse et l’endurance requises pour ce genre de compétitions impitoyables. — Martina Navratilova, Liz Nickles, Meurtre à Roland-Garros, traduction de Pascal Michel...
- Il paraît qu’on peut l’écrire aussi : voleyer (une volée) avec un seul l. — André Derbez, Conjugaison française : La mécanique des temps, 2005
- J’ai servi, vais-je voleyer ? — Langages : Participe présent et gérondif, 2003
Source : « voleyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- volleyerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.