WiKiLeXiK

voiturables

lemme
forme
  • phonétique /vwa.ty.ʁabl[z]/
  • orthocode voi.tu.rable°s°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « voiturables » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
voiturable adjectif pluriel féminin vwa.ty.ʁabl[z]
voiturable adjectif pluriel masculin vwa.ty.ʁabl[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « voiturables » est une forme

Définitions de « voiturable » adjectif · masculin et féminin niveau étendu

épicène · pluriel : voiturables

« voiturables » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « voiturable » 2 : voiturable, voiturables
  • voiturable vwa.ty.ʁabl singulier féminin ; singulier masculin
  • voiturables vwa.ty.ʁabl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. (Sens 1)Dérivé de voiturer, avec le suffixe -able. (Sens 2)Dérivé de voiture, avec le suffixe -able

  1. Que l’on peut voiturer, transporter par voiture ou par tout autre véhicule.
    • Il est toujours dans le cas d’arrêter un marché en disant que les approvisionnements ne sont pas faits, & de laisser languir les propriétaires en les tenant en suspens jusqu’à l’entrée de l’hiver, temps où la navigation est interdite, & où cette denrée, qui se transporte à pleines barques & non en sacs, n’est plus voiturable. — Guillaume-François Le Trosne, De l’administration provinciale, et de la réforme de...
  2. vieilli Haïti ou Qualifie une voie praticable pour des voitures.
    • Route de Pignerol à Mont-Lyon (ou Mont-Dauphin) par Mirabouch, le Col de la croix et le fort Queyras, cette route est voiturable jusqu’à Bobbi. — Almanach du département du Pô pour l'an 1809, Michel-Ange Romano, Turin, 1808, page 93
    • C’est une route en terre, deux voies, sans drainage ni entretien, avec crevasses, ornières et tassements, sans ponts, voiturable seulement en temps de sécheresse. — Haïti: mission d'assistance technique intégrée, Secrétariat général de l’Organisation...
    • Il ajouta : il nous faut aller plus loin pour trouver un ancien chemin colonial, encore voiturable, du moins en jeep. — Raphaël Berrou, Deux récits haïtiens, Éditions Caraïbes, 1985, page 25
synonymes
charriable, charroyable, transportable, carrossable, carrossable

Source : « voiturable », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.