voilure

NOM — féminin

/vwalyʁ/

Syllabes : vwa.lyʁ Orthocode : voi.lure°

Fréquence

0.6 composite /M
0.2 OpenSubtitles
0.7 Frantext
1.2 LM10
1.2 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Ensemble des voiles d’un navire.
    Pour lui, il n’y avait plus qu’un moyen de salut, le radeau; mais fallait-il s’y embarquer dès maintenant, y établir une voilure quelconque au moyen de draps et de couvertures, et chercher à gagner la côte la plus prochaine ?
    En 1937, 250 thoniers animaient le port dans un fourmillement d'activités hautes en couleurs. C'était de grands dundees à deux mâts qui portaient une superbe voilure allant du rose au brun.
    La restauration sera terminée quelques semaines plus tard quand la voilure et les mâts seront replacés sur le Bluenose II.
  2. 2. Quantité de voiles que porte un navire à un moment donné, par rapport au vent qu’il a et à la route qu’il veut faire.
    Le 24, le vent tourna au Sud nous permettant d’établir la voilure, et, le lendemain la plupart de mes compagnons franchissaient pour la première fois le cercle polaire.
    Vers 13 heures, je hisse la trinquette et le tourmentin et, comme le vent augmente, j’amène la grand’voile et laisse le Firecrest se gouverner seul sous voilure avant.
  3. 3. Surface portante d’un aéronef.
    La voilure d’un hélicoptère est constituée par son rotor principal.

Étymologie

Dérivé de voile, avec le suffixe -ure.

Dérivés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
voilure /vwalyʁ/ commun, feminin, singulier vwa.lyʁ voi.lure°
voilures /vwalyʁ/ commun, feminin, pluriel vwa.lyʁ voi.lure°s°

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Caisson de Voilure Nom de famille Outil 8 0.4
Réglage de la Voilure Nom de famille Concept 5 4.9
Voilure Homonyme Outil 27 18.3