WiKiLeXiK

visiteuses

lemme
forme
  • phonétique /vi.zi.tøz/
  • orthocode vi.si.teuse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « visiteuses » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
visiteuse nom commun pluriel féminin vi.zi.tøz 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « visiteuses » est une forme

Définitions de « visiteuse » nom commun · féminin · fréq. 0.5

masculin : visiteur · pluriel : visiteuses

« visiteuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.1).

Formes de « visiteuse » 2 : visiteuse, visiteuses
  • visiteuse vi.zi.tøz singulier féminin
  • visiteuses vi.zi.tøz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de visite, avec le suffixe -euse.

  1. Celle qui va voir quelqu’un ou quelque chose.
    • La peste n’était pour eux qu’une visiteuse désagréable qui devait partir un jour, puisqu’elle était venue. — Albert Camus, La Peste, 1947
    • Il était difficile de suivre les multiples transformations de Yette qui se relevait, s'asseyait sur une chaise, se relevait pour désigner un fauteuil à sa visiteuse. — Georges Simenon, Le Blanc à lunettes, chapitre VII, Gallimard, 1937
    • D’ordinaire, les visiteuses préféraient écourter le temps passé entre ces murs. — Éric St-Pierre, Rabaskabarnak, Québec Amérique, 2019, page 40.
  2. Celle qui est commise, celle qui est commise pour visiter.
    • L’Office départemental d’hygiène sociale, […], dispose de dix médecins et de vingt-huit infirmières visiteuses, toujours sur la brèche. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
  3. textile Industrie Ouvrière qui procède au visitage.
    • … des ouvrières spécialisées, visiteuses, éplucheuses, tondeuses, épinceteuses, piqueuses, les débarrassent de toutes leurs imperfections, défauts de tissage, restes d'impuretés, de fils tachés, etc. — Jacques Lourd, Le lin et l’industrie linière, Presses Universitaires de France, Paris, 1964
    • Je me suis trouvée dans une salle immense : une centaine de femmes, marqueuses, éplucheuses, piqûrières, visiteuses. On entendait le bruit des machines, tissage et filature n’étant séparés de nous que par des bureaux d’usines. — Léon-Noël Berthe, J.O.C., je te dois tout, Éditions ouvrières, Paris, 1980
dérivés
visiteuse médicale

Traductions

Anglais
visitor, visitress
Italien
visitatrice
Allemand
Besucherin
2 autres langues
Finnois
kävijä
Picard
vizhiteusse

Source : « visiteuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 28
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.