vineuses
Prononciation et analyses de « vineuses » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vineux | adjectif | pluriel féminin | vi.nøz |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « vineuses » est une forme
Définitions de « vineux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : vineuse
« vineuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « vineux » 3 : vineux, vineuse, vineuses
- vineux vi.nø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- vineuse vi.nøz singulier féminin
- vineuses vi.nøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Du latin vinosus.
-
Qui est fertile en vin.
- Des coteaux vineux.
- Des campagnes vineuses.
- Une année vineuse, où il se fait beaucoup de vin.
-
Se dit du vin qui a beaucoup de force.
- Ce vin est bien vineux.
-
Qui a un goût, une odeur de vin.
- Pêche vineuse.
- Melon vineux.
- Les fraises sont vineuses.
-
Qui est de couleur rouge comme le vin.
- Le même nid sert pour plusieurs couvées. La couleur des petits est d'abord d'un vineux grisâtre avec des raies fauves comme maillées. Les taches émeraudines n'apparaissent que dans la livrée adulte. — « Élevage des oiseaux de basse-cour colorés », dans La Terre et la vie, volume 34,...
- Le ciel rouge s’éteignait. Je regardais mourir ses reflets sur les vignes aux petites feuilles nouvelles, brillantes, vernissées, vineuses et dorées. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
- Le ciel était devenu d’un brun vineux. Il n’y brillait plus aucune étoile. — Pierre Benoit, La Chaussée des géants, 1922, Albin Michel, réédition Le Livre de...
3 autres exemples
- Couleur vineuse.
- Rouge vineux.
- Rouan vineux, se dit d’un cheval rouan, lorsque le bai domine.
- dérivés
- amazone vineuse, rouge vineux, rue vineuse
Traductions
- Anglais
- vinous
- Allemand
- weinreich, geistig, stark, gehaltvoll, weinartig (3), feurig (2)
- Catalan
- vinós
- Occitan
- vinenc
- Latin
- vinosus, fervidus, subrubicundus
3 autres langues
- Finnois
- viininen
- Grec ancien
- οἰνηρός (oinêros), οἶνοψ (oinops)
- Ido
- vinoza
Source : « vineux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- alcooliséJ, rougeJ
- hyperonymes 24
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ
- dérivés 1
- vinositéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.