WiKiLeXiK

viguiers

lemme
forme
  • phonétique /vi.ɡje[z]/
  • orthocode vi.guiers°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « viguiers » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
viguier nom commun pluriel masculin vi.ɡje[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « viguiers » est une forme

Définitions de « viguier » nom commun · masculin

pluriel : viguiers

« viguiers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « viguier » 2 : viguier, viguiers
  • viguier vi.ɡje[ʁ] singulier masculin
  • viguiers vi.ɡje[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’occitan viguièr, du latin vicarius (« remplaçant »), qui a donné en français vicaire, voyer.

  1. histoire Officier de justice subalterne qui, dans le midi de la France, avait les mêmes fonctions que les prévôts royaux dans les autres provinces.
    • Le viguier veille sur la justice du roi, mais laisse le soin à un juge de conduire les procès. — Olivier Cabayé, Nicole Lemaître , Albi au XVIe siècle, Éd. Presses du centre...
    • Une insulte faite au baylon (syndic) est punie d'une amende de dix écus, et même de la prison, à la diligence du viguier ; le délinquant ne sortait de prison que sur l'intervention du syndic. […]. Il y avait des baylons de première main, de seconde main et de troisième main ; ce sont les riches, ceux de la classe moyenne et les pauvres. — Archives israélites de France, T.4, 1843, page 685

Traductions

Espagnol
veguer
Catalan
veguer

Source : « viguier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
alcadeJ, jugeJ, magistratJ, prévôtJ, robinJ, vigierJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, jugeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 1
viguerieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.