verrée
Prononciation et analyses de « verrée » 3 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| verrée | nom commun | singulier féminin | v{ɛ|e}.ʁe | |
| verrer | verbe | passé participe singulier féminin | v{ɛ|e}.ʁe | |
| verré | adjectif | singulier féminin | vɛ.ʁe |
Homophones : verrez, verrai, verrés, Vairé, vairé, Verrez, vairées, verré, vairés, vairée, verrées
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « verrée » nom commun · féminin
pluriel : verrées
Formes de « verrée » 2 : verrée, verrées
- verrée v{ɛ|e}.ʁe singulier féminin
- verrées vɛ.ʁe[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De verre, avec le suffixe -ée.
-
vieilli
Ce que peut contenir un verre.
- Et le bon Président l’Archer Ayant quelque peine à marcher, Mit d’eau chaude maintes verrées Dans ses entrailles altérées. — Paul Scarron, Les oeuvres de Monsieur Scarron, volume 1, Paris, 1668, La Légende de Bourbon
- Il restait là des heures entières, le dos collé à la mousseline du rideau, ne parlant à personne, ne lisant pas et ne jouant à rien, buvant seulement de grandes verrées d'absinthe dans lesquelles il vidait des topettes de cognac, invention qu'il avait pêchée on ne sait où. — Georges Courteline, Les Gaîtés de l'escadron, 1886
-
Suisse
Apéritif convivial.
- Tout le monde se retrouvera ensuite à La Broche pour une verrée. Laissant Grisélidis Réal reposer près de Borges et de François Simon. — Grisélidis Réal : « Tant de femmes méritent le cimetière des reines ! », Tribune de...
- Lors des verrées vaudoises, on boit traditionnellement du vin blanc sec (chasselas) dans de petits verres de 0,6 dl, parfois en faisant tourner un seul verre entre les convives. — Patrimoine immatériel, canton de Vaud, 2012
Traductions
- Breton
- gwerennad
1 autres langues
- Normand
- verraée
Source : « verrée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « verrée » est une forme
Définitions de « verrer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« verrée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « verrer » 29 : verre, verres, verrer, verré, verrant, verrasse…
- verre vɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- verres vɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- verrer v{ɛ|e}.ʁe infinitif
- verré v{ɛ|e}.ʁe passé participe singulier masculin
- verrant v{ɛ|e}.ʁɑ̃[t] présent participe
- verrasse v{ɛ|e}.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- verrassent v{ɛ|e}.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- verrasses v{ɛ|e}.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- verrassiez v{ɛ|e}.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- verrassions v{ɛ|e}.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- verrent vɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- verrera vɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- verrerai vɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- verreraient vɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- verrerais vɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- verrerait vɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- verreras vɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- verrerez vɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- verreriez vɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- verrerions vɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- verrerons vɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- verreront vɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- verrâmes v{ɛ|e}.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- verrât v{ɛ|e}.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- verrâtes v{ɛ|e}.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- verrèrent v{ɛ|e}.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- verrée v{ɛ|e}.ʁe passé participe singulier féminin
- verrées vɛ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
- verrés vɛ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De verre.
-
Poncer grossièrement.
- Décrire parfaitement la machine à verrer, carder et brosser. — site portail.ofppt.org.ma
- EN 930 : Machines à carder, à verrer, à polir et à fraiser. — site www.inforisque.info
Source : « verrer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- poncerJ
- dérivés 1
- verreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « verré » adjectif · masculin et féminin
féminin : verrée · pluriel : verrés
« verrée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « verré » 4 : verré, verrée, verrées, verrés
- verré vɛ.ʁe singulier masculin
- verrée vɛ.ʁe singulier féminin
- verrées vɛ.ʁe[z] pluriel féminin
- verrés vɛ.ʁe[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. De verre.
-
Auquel on a donné l’apparence du verre.
- Papier verré, toiles verrées et émerisées. — Almanach Didot-Bottin, 1871-1872, page 1187
Source : « verré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.