verniers
Prononciation et analyses de « verniers » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| vernier | nom commun | pluriel masculin | vɛʁ.nje[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « verniers » est une forme
Définitions de « vernier » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : verniers
« verniers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « vernier » 2 : verniers, vernier
- verniers vɛʁ.nje[z] pluriel masculin
- vernier vɛʁ.nje[ʁ] singulier masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. Du nom du mathématicien français Pierre Vernier inventeur du principe en 1631.
-
Échelle de graduation secondaire d’un instrument de mesure, permettant par une lecture analogique d’améliorer la précision de la mesure.
- Un vernier, disposé à l’extrémité de la règle de cuivre, indiquait exactement l’allongement relatif de ladite règle, ce qui permettait de déduire l’allongement absolu du platine. — Jules Verne, Aventures de trois Russes et de trois Anglais, 1872
- À la fin du XVIIIᵉ siècle, l’établissement du système métrique est l’occasion de recherches plus minutieuses. On se sert de verniers et de loupes. — Gaston Bachelard, Essai sur la connaissance approchée, Librairie Philosophique J....
- synonymes
- nonius
- apparentés
- abaque, goniomètre, pied à coulisse
Traductions
- Anglais
- vernier, calipers
- Espagnol
- nonio
- Italien
- nonio
- Allemand
- Nonius
- Portugais
- nônio
- Néerlandais
- nonius
- Catalan
- peu de rei
- Occitan
- vernièr
3 autres langues
- Danois
- skydelære
- Grec
- βερνιέρος
- Polonais
- noniusz
Source : « vernier », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
- désuet Panier métallique destiné à présenter le pain à table.
Source : « vernier », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- calibreJ, règleJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, dispositifJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, lieuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, régletteJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, villeJ, épineurienJ
- dérivés 1
- verniolanJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « verniers » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Louis Verniers — historien belge | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.