WiKiLeXiK

venteuses

lemme
forme
  • phonétique /vɑ̃.tøz/
  • orthocode ven.teuse°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « venteuses » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
venteux adjectif pluriel féminin vɑ̃.tøz 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « venteuses » est une forme

Définitions de « venteux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

féminin : venteuse

« venteuses » est une forme de ce lemme : pluriel féminin (0.0).

Formes de « venteux » 3 : venteux, venteuse, venteuses
  • venteux vɑ̃.tø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
  • venteuse vɑ̃.tøz singulier féminin
  • venteuses vɑ̃.tøz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Du latin ventosus.

  1. Qui est sujet aux vents.
    • Cette plage est très venteuse.
    • L’automne est une saison venteuse.
    • […] quelque chose de pareil à l’exaltation des messes chantées, à l’ivresse d’une belle journée ensoleillée et venteuse, au grand contentement qu’apporte une aubaine ou la promesse sûre d’une riche moisson. — Louis Hémon, Maria Chapdelaine, J.-A. LeFebvre, Montréal, 1916
  2. vieilli Qui cause des gaz (des "vents") dans le corps.
    • Les haricots sont venteux.

Traductions

Anglais
windy, windy, breezy
Italien
ventoso
Allemand
windig
Néerlandais
winderig
Breton
avelek
Russe
ветреный (vetrenyj)
7 autres langues
Azéri
küləkli
Croate
vjetrovit
Ido
ventoza
Interlingua
ventose
Kazakh
желді (jeldi)
Letton
vējains
Wallon
huzaesse

Source : « venteux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
fastidieuxW, flatueuxJ, flatulentJ, verbeuxW, éventéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.