WiKiLeXiK

ventail

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /vɑ̃.taj/
  • orthocode ven.tail
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « ventail » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
ventail nom commun singulier masculin vɑ̃.taj

Homophones : vantail, ventaille

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « ventail » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : ventaux · orthographe rectifiee

Formes de « ventail » 2 : ventaux, ventail
  • ventaux vɑ̃.to[z] pluriel masculin
  • ventail vɑ̃.taj singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de vent, avec le suffixe -ail.

  1. Battant d’une porte ou d’une fenêtre.
    • Ventail, s. m. (Menuis.) c’est une piece de bois mobile, composée d’une ou de deux feuilles d’assemblage, qui sert à fermer une porte ou une croisée ; on le nomme aussi battant. — L’Encyclopédie, Ventail, 1751
    • Cette horrible maison avait une fausse porte cochère. Le portier logeait dans un des ventaux condamné, percé d’un croisillon par où il surveillait dix-sept locataires. — Honoré de Balzac, Un grand homme de province à Paris, 1839, deuxième partie
    • Ils entrent au 4 dans la même voiture, pour eux s’ouvrent tout grands les ventaux de la porte cochère, afin que personne ne les voie courir sans serviette. — John Dubouchet, Personne ne connaît Julien, Robert Laffont, 1972
    • 1 autre exemple
      • La nouvelle de son retour allait ricocher de ventail à fenêtre sous les abattants mi-clos des volets à la bonifacienne, avec la célérité d'une longue pratique de l'alerte à l'étranger. — Charles Paolini, Le Ressac, Acropole, 1982, chapitre 4
  2. Moyen Âge Partie inférieure de l’ouverture d’un casque, d’un heaume, par laquelle on respirait.
    • Le mézail, à soufflet, présente cette particularité, que le ventail et le nasal sont également percés d'ouvertures et semblent, quoique séparés, ne faire qu'une seule pièce. — Octave Penguilly-L'Haridon, Catalogue des collections du Cabinet d'armes de Sa Majesté...
    • L’armet est le casque le plus perfectionné; il est composé du timbre surmonté de la crête, de la vue, du nasal et du ventail, dont l'ensemble se nommait mézail, et du gorgerin. — Auguste Demmin, Guide des amateurs d'armes et armures anciennes, Paris : Veuve Jules...

Traductions

Arabe
مِصْرَاع
1 autres langues
Interlingua
ventalio

Source : « ventail », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
battantJ, ouvrantJ, panneauJ, porteJ, vantailJ, voletJ
hyperonymes 2
panneauJ, visièreJ
dérivés 1
ventillonJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.