VER:pron — masculin
/vaze/
Syllabes : va.ze
Orthocode : va.ser
Fréquence
0.5
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.4
Frantext
0.6
LM10
1.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
(Nord et Est de la France) Pleuvoir en général, pleuvoir beaucoup, pleuvoir à verse.
Comme il devait la prendre à la fin de son spectacle, à trois plombes, et qu’il commençait à vaser, je lui ai fait un brin de conduite, jusqu’à proximité.
Étymologie
Dénominal de vase.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) vasa | /vaza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | va.za | va.sa |
| (me) vasai | /vazɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | va.zɛ | va.sai |
| (se) vasaient | /vazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | va.zɛ | va.saie°n°t° |
| (me) vasais | /vazɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | va.zɛ | va.sais° |
| (te) vasais | /vazɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | va.zɛ | va.sais° |
| (se) vasait | /vazɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | va.zɛ | va.sait° |
| (se) vasant | /vazɑ̃/ | participe, present | va.zɑ̃ | va.sant° |
| (te) vasas | /vaza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | va.za | va.sas° |
| (me) vasasse | /vazas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | va.zas | va.sasse° |
| (se) vasassent | /vazas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | va.zas | va.sasse°n°t° |
| (te) vasasses | /vazas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | va.zas | va.sasse°s° |
| (vous) vasassiez | /vazasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | va.za.sje | va.sa.ssiez |
| (nous) vasassions | /vazasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | va.za.sjɔ̃ | va.sa.ssions° |
| (me) vase | /vaz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | vaz | vase° |
| (se) vase | /vaz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | vaz | vase° |
| (te) vase | /vaz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | vaz | vase° |
| (me) vase | /vaz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | vaz | vase° |
| (se) vase | /vaz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | vaz | vase° |
| (se) vasent | /vaz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | vaz | vase°n°t° |
| (se) vasent | /vaz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | vaz | vase°n°t° |
| (se) vaser | /vaze/ | infinitif | va.ze | va.ser |
| (se) vasera | /vazəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | va.zə.ʁa | va.se.ra |
| (me) vaserai | /vazəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | va.zə.ʁɛ | va.se.rai |
| (se) vaseraient | /vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | va.zə.ʁɛ | va.se.raie°n°t° |
| (me) vaserais | /vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | va.zə.ʁɛ | va.se.rais° |
| (te) vaserais | /vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | va.zə.ʁɛ | va.se.rais° |
| (se) vaserait | /vazəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | va.zə.ʁɛ | va.se.rait° |
| (te) vaseras | /vazəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | va.zə.ʁa | va.se.ras° |
| (vous) vaserez | /vazəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | va.zə.ʁe | va.se.rez |
| (vous) vaseriez | /vazəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | va.zə.ʁje | va.se.riez |
| (nous) vaserions | /vazəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | va.zə.ʁjɔ̃ | va.se.rions° |
| (nous) vaserons | /vazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | va.zə.ʁɔ̃ | va.se.rons° |
| (se) vaseront | /vazəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | va.zə.ʁɔ̃ | va.se.ront° |
| (te) vases | /vaz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | vaz | vase°s° |
| (te) vases | /vaz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | vaz | vase°s° |
| (vous) vasez | /vaze/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | va.ze | va.sez |
| (vous) vasez | /vaze/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | va.ze | va.sez |
| (vous) vasiez | /vazje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | va.zje | va.siez |
| (vous) vasiez | /vazje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | va.zje | va.siez |
| (nous) vasions | /vazjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | va.zjɔ̃ | va.sions° |
| (nous) vasions | /vazjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | va.zjɔ̃ | va.sions° |
| (nous) vasons | /vazɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | va.zɔ̃ | va.sons° |
| (nous) vasons | /vazɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | va.zɔ̃ | va.sons° |
| (nous) vasâmes | /vazam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | va.zam | va.sâme°s° |
| (se) vasât | /vaza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | va.za | va.sât° |
| (vous) vasâtes | /vazat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | va.zat | va.sâte°s° |
| (se) vasèrent | /vazɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | va.zɛʁ | va.sère°n°t° |
| (se) vasé | /vaze/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | va.ze | va.sé |