varna

NOM — masculin NOM PROPRE:lieu

NOM — masculin

/vaʁna/

Syllabes : vaʁ.na Orthocode : var.na

Fréquence

0.2 composite /M
0.2 OpenSubtitles

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Caste hindoue.
    La population libre se partage en quatre « varnas » (on les appelle souvent « castes »).
  2. 2. Système relatif à ces castes.

Étymologie

Du sanskrit वर्ण, varṇa (« couleur »).

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
varna /vaʁna/ commun, masculin, singulier vaʁ.na var.na
varna /vaʁna/ propre vaʁ.na var.na

NOM PROPRE:lieu

/vaʁna/

Syllabes : vaʁ.na Orthocode : var.na

Définitions

  1. 1. géographie Grande ville de Bulgarie, au bord de la mer Noire.
    S’emparer de Chumla ou la bloquer était impossible ; battre si tôt en retraite était chose honteuse. On continua donc d’observer la place, en cherchant ailleurs une conquête plus aisée, qui pût faciliter en même temps les approvisionnemens de l’armée. Voilà ce qui détermina les Russes à presser l’attaque de Varna, bien plus que l’importance militaire qu’on a paru attacher à la situation de cette ville. Après une résistance héroïque, Varna fut pris.
  2. 2. géographie Commune d’Italie de la province de Bolzano dans la région du Trentin-Haut-Adige.

Étymologie

(Ville bulgare) Du bulgare Варна, Varna.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
varna /vaʁna/ propre vaʁ.na var.na