WiKiLeXiK

valédiction

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
forme
  • phonétique /va.le.dik.sjɔ̃[n]/
  • orthocode va.lé.dic.tion
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « valédiction » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
valédiction nom commun singulier féminin va.le.dik.sjɔ̃[n]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « valédiction » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : valédictions

Formes de « valédiction » 2 : valédiction, valédictions
  • valédiction va.le.dik.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • valédictions va.le.dik.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin vǎlĕdīco (« dire adieu »).

  1. vieillisoutenu ou Formule qui recommande le destinataire à la protection divine.
    • Cette cérémonie étoit faite par un prêtre, après que les os brûlés avoient été mis dans une urne ; et il donnoit immédiatement à la compagnie le signal du départ, en prononçant les mots de valédiction. — John Jamieson, De l’origine de la crémation ou De l’usage de brûler les corps, traduit...
    • Après les échanges habituels de saluts et de valédictions, j’attendis en silence qu’il plût au roi de me faire connaître ses volontés. — Albert Du Bois, Les aventures de Saphos Mélambris : le sourire du roi des Juifs,...
    • La lettre telle qu'elle figure dans l’édition de d’Achéry a une forme bizarre, car la « valédiction » y manque complètement, et il est impossible d’admettre que d’Achéry ait omis de publier la « valédiction » si elle avait existé. — Revue d’histoire ecclésiastique, 1962, vol.57, nᵒ 1, p.76
    • 1 autre exemple
      • L’habitude de recommander sa personne ou celle du destinataire à Dieu, pratique courante à la Renaissance, est tributaire des formules de valédiction médiévales. — Jean-Philippe Beaulieu & Diane Desrosiers-Bonin, Hélisenne de Crenne : l’écriture et...
apparentés
politesse, formule de politesse, recommandation, salutations, malédiction, bénédiction

Traductions

Anglais
valediction

Source : « valédiction », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.