urètre
Prononciation et analyses de « urètre » 1 analyse · 0.4 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| urètre | nom commun | singulier masculin | y.ʁɛtʁ | 0.4 |
Homophones : urèthre
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « urètre » nom commun · masculin · fréq. 0.4
pluriel : urètres
Formes de « urètre » 2 : urètre, urètres
- urètre y.ʁɛtʁ singulier masculin
- urètres y.ʁɛtʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin urethra (« urètre »), emprunté au grec ancien οὐρήθρα, oürêthra (« urètre »).
-
anatomie
Canal par où sort l’urine.
- C’est un prostatique léger, son infirmité ne lui occasionne pas d’autres ennuis que d’être obligé, une quinzaine de fois l’an, de recourir à nous pour cathétériser son urètre obturé. — Annales des maladies vénériennes, 1925, volume 20, page 770
- En 1997, après plusieurs voyages au Nord, il est conduit à la Maison d’hôtes Paekhwawon de Pyongyang, où Kim Jong-il travaille de nuit comme à l’accoutumée, pour un rendez-vous de 30 minutes avec le leader lui-même. Il a un magnétophone caché dans l’urètre. — 20 Minutes avec AFP, Enregistreur dans le pénis, Rolex en toc… Qui est «Vénus noire»,...
- hyperonymes
- orifice naturel
- holonymes
- appareil urinaire
- dérivés
- muscle sphincter interne de l’urètre, presse-urètre, sphincter interne de l’urètre de Henle, sphincter strié de l’urètre, urétrocèle, urétrolyse, urétroplastie, urétrorragie, urétrorraphie, urétroscope, urétroscopie, urétrostomie, urétrotomie
- apparentés
- urétro-
Traductions
- Anglais
- urethra
- Italien
- uretra
- Néerlandais
- urethra
- Occitan
- urètra
- Breton
- kan-troazh
- Arabe
- إحْلِيلٌ (ʾiḥlīl·un)
- Russe
- уретра (uretra)
- Latin
- urethra
3 autres langues
- Croate
- uretra, mokraćna cijev
- Grec ancien
- οὐρήθρα (oürêthra)
- Suédois
- urinrör
Source : « urètre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- urèthreW
- hyperonymes 2
- canalJ, organeJ
- dérivés 5
- urétralJ, urétralgieJ, urétriteJ, urétrorrhéeJ, urétrotomeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « urètre » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| urètre — canal de sortie de la vessie | concept | 88 | 206 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.