typhus
Prononciation et analyses de « typhus » 2 analyses · 1.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| typhus | nom commun | singulier masculin | ti.fys | 0.9 |
| typhus | nom commun | pluriel masculin | ti.fys | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « typhus » nom commun · masculin · fréq. 1.0
invariable
Formes de « typhus » 1 : typhus
- typhus ti.fys pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · masculin, pluriel, singulier
Étymologie. Du latin typhus (« fumée, vapeur qui monte au cerveau, orgueil, arrogance »).
-
médecine
Nom donné à diverses rickettsioses véhiculées par des arthropodes (poux, puces, acariens, …) et spécialement le typhus exanthématique,
- Pour me défaire d’un horloger qui s’était attaché à moi, comme un typhus se jette sur un pays, je lui offris 300 francs pièce de plusieurs montres en or extrêmement plates et petites ; il me les laissa, et j’en pris pour mille écus. — Honoré de Balzac, Voyage de Paris à Java, 1832, réédition Gallimard, collection Folio, page 62
- […] ; je n’en sais rien, mais les villages d’Alsace et de Lorraine, où nous avons apporté le typhus, s’en souviendront toujours : sur cent malades, dix ou douze au plus revenaient ! — Erckmann-Chatrian, Histoire d’un conscrit de 1813, J. Hetzel, 1864
- Il est parti à In-Salah avec notre cheikh, Sidi Mohammed Taïeb ; quand il est revenu, il a trouvé sa femme morte, emportée par l’épidémie de typhus, et son jardin privé de toute culture. — Isabelle Eberhardt, Dans la dune
1 autre exemple
- Un soir, je dus m’aliter avec une température de plus de 40° ; le surlendemain les pétéchies firent leur apparitions : c'était le typhus. — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines,...
- dérivés
- typhoïde, typhus exanthématique, typhus murin, typhus tropical de Malaisie
- apparentés
- étuve
Traductions
- Anglais
- typhus
- Espagnol
- tifus
- Italien
- tifo
- Portugais
- tifo
- Néerlandais
- tyfus
- Espéranto
- tifo
12 autres langues
- Corse
- tifu
- Croate
- pjegavac, epidemijski tifus
- Iakoute
- тиип
- Ido
- tifo
- Indonésien
- tifus
- Karatchaï-balkar
- тели ауруу
- Kazakh
- сүзек
- Kirghiz
- келте (kelte)
- Koumyk
- къагъ аврув
- Polonais
- dur, tyfus
- Tchèque
- tyfus
- Turkmène
- garahassalyk
Source : « typhus », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- exanthèmeJ, leptospiroseJ, vomito negroJ
- hyperonymes 10
- affectionJ, bactérioseJ, bactériémieJ, fièvreJ, hyperthermieJ, maladieJ, parasiteJ, pathologieJ, processusJ, zoonoseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « typhus » 7
toutes (7) maladie (4)taxon (1)concept (1)bâtiment (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| typhus — groupe de maladies | taxon | 86 | 506 |
| typhus exanthématique — rickettsiose purement humaine, endémo-épidémique, due au bacille Rickettsia... | maladie | 27 | 36 |
| typhus des broussailles — rickettsiose provoqué par la bactérie Orientia tsutsugamushi | maladie | 22 | 3 |
| typhus murin — zoonose rickettsienne des rats, due à Rickettsia typhi | maladie | 11 | 7 |
| typhus félin — maladie virale du chat | maladie | 9 | 35 |
| cimetière juif du typhus de Havlíčkův Brod — cimetière juif en Tchéquie | bâtiment | 4 | |
| épidémie de typhus à Nantes — épidémie du XVIIIe siècle | concept | 1 | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.