WiKiLeXiK

turbo

lemmes
  • nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.8
  • adjectif masculin et féminin
  • adverbe
forme
  • phonétique /tyʁ.bo/
  • orthocode tur.bo
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.4 / million

Prononciation et analyses de « turbo » 8 analyses · 1.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
turbo nom commun singulier masculin tyʁ.bo 0.7
turbo nom commun singulier féminin tyʁ.bo 0.0
turbo nom commun pluriel masculin tyʁ.bo 0.0
turbo adjectif pluriel féminin tyʁ.bo
turbo adjectif singulier féminin tyʁ.bo
turbo adjectif pluriel masculin tyʁ.bo
turbo adjectif singulier masculin tyʁ.bo
turbo adverbe — tyʁ.bo

Homophones : turbot, turbos, Turbot, turbots

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « turbo » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.8

épicène · pluriel : turbos

Formes de « turbo » 2 : turbo, turbos
  • turbo tyʁ.bo singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
  • turbos tyʁ.bo[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun 1 · masculin

Étymologie. Du nom scientifique Turbo, du latin turbo.

  1. zoologie Turbo, genre de gastéropodes prosobranches des mers chaudes dont la coquille présente une large ouverture circulaire et est utilisée dans l'industrie de la nacre.
    • En suivant la côte [d'Australie], je trouvai en grande quantité les patelles, les turbos, les haliotis. — Antoine d’Entrecasteaux, Voyage à la recherche de La Pérouse, 1808, page 197
synonymes
sabot
dérivés
turbo rugueux

Traductions

Anglais
turbo
1 autres langues
Croate
turbo

Source : « turbo », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

Étymologie. Apocope de turbocompresseur, du préfixe turbo- dérivé de turbine.

  1. automobilemécanique Synonyme de turbocompresseur.
    • Un turbo dans le moteur.
  2. automobile par ellipse Véhicule équipé d’un turbocompresseur. Note d’usage : Le féminin est possible dans ce sens puisque l’ellipse peut cacher un nom féminin tel que voiture.
    • Mais justement, une Porsche, c'est tout un ensemble et, depuis 1974, date de la première version, invariablement une turbo chasse l'autre. — Jacques Chevalier, « Porsche 911 Turbo : le progrès se trouve dans la marge », le 18...
dérivés
biturbo, mettre le turbo

Traductions

Anglais
turbo

Source : « turbo », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
turbanJ
hyperonymes 8
filmJ, lieuJ, oeuvreJ, transportJ, transportationJ, villeJ, véhiculeJ, émissionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « turbo » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : turbos

Formes de « turbo » 2 : turbo, turbos
  • turbo tyʁ.bo pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
  • turbos tyʁ.bo[z] pluriel

adjectif · féminin, masculin

  1. Équipé d’un turbocompresseur.
    • En octobre 2004 une transmission mécanique séquentielle DSG à double embrayage est proposée en option. Les vitesses passent en 200 millisecondes ce qui assure une linéarité aussi bien à l’accélération (identique à la version turbo) qu’en rétrogradant vers 3 250 tr/min avec un petit coup de gaz automatique pour faciliter l’enclenchement du rapport.
    • Vers 2 500 tr-mn, se déclenche l’effet turbo. La puissance est progressive, contenue, féline. — Le Nouvel Observateur, 9 janvier 1982, p. 2
    • Le voyage jusqu’à Grenoble dure six heures grâce à l’inauguration de la première ligne TGV, trois dans le train turbo et trois autres dans un tortillard. — Julia Deck, Ann d’Angleterre, chapitre 16, Le Seuil, Paris, 2024, page 157

Source : « turbo », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « turbo » adverbe

Formes de « turbo » 1 : turbo
  • turbo tyʁ.bo —

adverbe

  1. familier Très.
    • On a passé une soirée turbo sympa hier !
  2. familier Synonyme dépréciatif de très.
    • C'est turbo chiant son truc.

Traductions

Anglais
very, way

Source : « turbo », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « turbo » 4

toutes (4) machine (4)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
bouton turbo — touche d'ordinateur machine 11
Rolls-Royce/MAN Turbo RB.193 — Turboréacteur britannico-allemand machine 5
Renault 9 Turbo / Renault 11 Turbo — gamme d'automobile sportive (1984-1989) machine 1 6
Iveco Magirus 190.29AH Turbo machine 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.