WiKiLeXiK

turbin

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /tyʁ.bɛ̃[n]/
  • orthocode tur.bin
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Turbin nom propre
  • fréquence de la forme 0.3 / million

Prononciation et analyses de « turbin » 1 analyse · 0.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
turbin nom commun singulier masculin tyʁ.bɛ̃[n] 0.3

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « turbin » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : turbins

Formes de « turbin » 2 : turbin, turbins
  • turbin tyʁ.bɛ̃[n] singulier masculin
  • turbins tyʁ.bɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De turbiner.

  1. familier Travail.
    • Je suis snob / C'est vraiment le seul défaut que je gobe / Ça demande des mois de turbin / C'est une vie de galérien … — Boris Vian, « Je suis snob », 1954
    • Le turbin c'est le turbin, non ? — Raymond Devos, Matière à rire - L’intégrale, éditions Olivier Orban, 1991, page 493
    • Je suis l’plombier bier-bier-bier-bier J’ai un beau métier J’fais mon turbin bin-bin-bin-bin Dans les salles de bains — Pierre Perret, Le plombier, 1973
    • 1 autre exemple
      • Mettre en commun l'amour le fric et le turbin — Nino Ferrer, Riz Complet
  2. argot Prostitution par racolage.
    • Elle est au turbin, sur le turbin.
    • – Je t’ai toujours menti, Mado. Dès notre première rencontre je pensais qu’à te mettre au turbin. Les mots doux, les “je t’aime”, c’était pour te faire avaler le morceau. Moi, j’pensais qu’à la galette. — Gess, Les Contes de la Pieuvre 1. La Malédiction de Gustave Babel, Éditions Delcourt,...
synonymes
boulot, tapin
dérivés
aller au turbin, monter un turbin

Traductions

Espagnol
chamba
1 autres langues
Croate
rabota

Source : « turbin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 6
besogneJ, esbroufeJ, tafJ, taffJ, tefJ, trimardJ
hyperonymes 4
actionJ, endroitJ, lieuJ, travailJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « turbin » 4

toutes (4) personne (3)patronyme (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Turbin — nom de famille patronyme 3
Neil Turbin — chanteur américain personne 9 2
Robert Turbin — joueur américain de football américain personne 8
Philippe Turbin — pianiste français personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.