WiKiLeXiK

tumbleweed

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /tɔm.bœ.lwid/
  • orthocode tum.b(le).leweed
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « tumbleweed » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
tumbleweed nom commun singulier masculin tɔm.bœ.lwid

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « tumbleweed » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : tumbleweeds

Formes de « tumbleweed » 2 : tumbleweed, tumbleweeds
  • tumbleweed tɔm.bœ.lwid singulier masculin
  • tumbleweeds tɔm.bœ.lwid[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais tumbleweed.

  1. botanique anglicisme Virevoltant.
    • Oui, vous savez ces boules de branches sèches qu’on voit passer sur une route dans les westerns, ça s’appelle des « tumbleweeds ». — « Une drôle de pollution en Californie », Europe 1, 19 avril 2018
    • Les tumbleweeds (virevoltants, pour nos amis québécois), c’est joli dans les films, quand l’un d’entre eux traverse une route déserte pour accentuer la sensation d’immensité. — « Envahie par les tumbleweeds, une petite ville de Californie vit un cauchemar éveillé...
    • Je ressemble à un de ces buissons qui traversent en boule les plaines de l’Ouest américain que l’on appelle les tumbleweeds. — Jean-Georges Aguer, Buffalo, Le Cherche midi, 2011

Source : « tumbleweed », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
virevoltantJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « tumbleweed » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Tumbleweed Connection — album d'Elton John, sorti en 1970 oeuvre 23 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.