tsarévitch
Prononciation et analyses de « tsarévitch » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| tsarévitch | nom commun | singulier masculin | tsa.ʁe.vitʃ | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « tsarévitch » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : tsarévitchs
Formes de « tsarévitch » 2 : tsarévitch, tsarévitchs
- tsarévitch tsa.ʁe.vitʃ singulier masculin
- tsarévitchs tsa.ʁe.vitʃ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du russe царевич, tsarevitch (« id. »), formé de dérivé de царь, tsar’ (« tsar »), avec le suffixe -евич, -evitch marquant la filiation.
-
noblesse
Prince héritier du trône de Bulgarie ou de Russie, fils aîné du tsar.
- On admet généralement aujourd’hui que ce fut une créature des boïards de Moscou qui l’auraient élevé dans la conviction qu’il était le tsarévitch pour en faire un instrument entre leurs mains. — Albert Mousset, Histoire de Russie, 1945
- apparentés
- tsar, tsarine, tsarevna
Traductions
- Anglais
- tsarevich
- Russe
- царевич (carevič)
- Espéranto
- carido
3 autres langues
- Croate
- carević
- Polonais
- carewicz
- Ukrainien
- царевич, царенко, царя
Source : « tsarévitch », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- czarowitzJ, princeJ, tsarowitzJ
- hyperonymes 2
- créatureJ, varianteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « tsarévitch » 13
toutes (13) oeuvre (7)bâtiment (3)vêtement (1)personnage_fictif (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| tsarévitch — fils du tsar | concept | 28 | 13 |
| Ivan Tsarévitch | personnage_fictif | 18 | 5 |
| Ivan Tsarévitch et le Loup gris — film sorti en 2011 | oeuvre | 15 | |
| Le Tsarévitch Procha — film sorti en 1974 | oeuvre | 11 | |
| Œuf du tsarévitch — œuf de Fabergé de 1912 | vêtement | 10 | |
| Pierre le Grand interrogeant le tsarévitch Alexis à Peterhof — tableau de Nikolaï Gay | oeuvre | 9 | 2 |
| Le Tsarévitch Alexis — film de Vitali Melnikov, sorti en 1997 | oeuvre | 6 | |
| Ivan Tsarévitch chevauchant le loup gris — peinture de Viktor Vasnetsov | oeuvre | 5 | 1 |
| Ivan Tsarévitch et le Loup gris 4 — film d'animation russe sorti en 2019 | oeuvre | 5 | |
| chapelle du tsarévitch Nicolas Alexandrovitch de Russie | bâtiment | 5 | |
| Le Tsarévitch — film d'Arthur Maria Rabenalt, sorti en 1954 | oeuvre | 4 | |
| chapelle du tsarévitch Nicolas Alexandrovitch — chapelle située dans les Alpes-Maritimes, en France | bâtiment | 4 | |
| lycée Tsarévitch-Nicolas | bâtiment | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.