NOM — masculin
/tʁepa/
Syllabes : tʁe.pa
Orthocode : tré.pas°
Fréquence
2.9
composite /M
0.8
OpenSubtitles
3.1
Frantext
1.5
LM10
1.5
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Décès, mort, passage de la vie à la mort.
Alors les hommes mirent autant d’ardeur à chercher le trépas qu’ils en avaient mis jadis à le fuir.À Neufchâtel, on annonce le trépas par quinze coups de cloche pour un homme, douze pour une femme, et six pour un garçon et une fille.
-
2.
Sur la Loire, droit de passage qui était payé en passant d’une province à l’autre.
Elle possédait le trépas sur la Loire à Saumur, espèce de droit de navigation, dont le produit devait être considérable à en juger par le traitement accordé au receveur.
Étymologie
Déverbal de trépasser (« passer au-delà ou par-delà »), du latin vulgaire *passare (« traverser »), dérivé du latin passus (« pas »).
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Hyperonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| trépas | /tʁepa/ | commun, masculin, pluriel | tʁe.pa | tré.pas° |
| trépas | /tʁepa/ | commun, masculin, singulier | tʁe.pa | tré.pas° |
| trépas | /tʁepa/ | commun, masculin | tʁe.pa | tré.pas° |