troufignoliser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /tʁu.fi.ɲɔ.li.ze/
- orthocode trou.fi.gno.li.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « troufignoliser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| troufignoliser | verbe | infinitif | tʁu.fi.ɲɔ.li.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « troufignoliser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « troufignoliser » 39 : troufignolisa, troufignolisai, troufignolisaient, troufignolisais, troufignolisait, troufignolisant…
- troufignolisa tʁu.fi.ɲɔ.li.za indicatif passé 3e personne singulier
- troufignolisai tʁu.fi.ɲɔ.li.ze indicatif passé 1re personne singulier
- troufignolisaient tʁu.fi.ɲɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- troufignolisais tʁu.fi.ɲɔ.li.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- troufignolisait tʁu.fi.ɲɔ.li.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- troufignolisant tʁu.fi.ɲɔ.li.zɑ̃[t] présent participe
- troufignolisas tʁu.fi.ɲɔ.li.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- troufignolisasse tʁu.fi.ɲɔ.li.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- troufignolisassent tʁu.fi.ɲɔ.li.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- troufignolisasses tʁu.fi.ɲɔ.li.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- troufignolisassiez tʁu.fi.ɲɔ.li.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- troufignolisassions tʁu.fi.ɲɔ.li.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- troufignolise tʁu.fi.ɲɔ.liz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- troufignolisent tʁu.fi.ɲɔ.liz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- troufignoliser tʁu.fi.ɲɔ.li.ze infinitif
- troufignolisera tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- troufignoliserai tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- troufignoliseraient tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- troufignoliserais tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- troufignoliserait tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- troufignoliseras tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- troufignoliserez tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- troufignoliseriez tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- troufignoliserions tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- troufignoliserons tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- troufignoliseront tʁu.fi.ɲɔ.li.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- troufignolises tʁu.fi.ɲɔ.liz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- troufignolisez tʁu.fi.ɲɔ.li.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- troufignolisiez tʁu.fi.ɲɔ.li.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- troufignolisions tʁu.fi.ɲɔ.li.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- troufignolisons tʁu.fi.ɲɔ.li.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- troufignolisâmes tʁu.fi.ɲɔ.li.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- troufignolisât tʁu.fi.ɲɔ.li.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- troufignolisâtes tʁu.fi.ɲɔ.li.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- troufignolisèrent tʁu.fi.ɲɔ.li.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- troufignolisé tʁu.fi.ɲɔ.li.ze passé participe singulier masculin
- troufignolisée tʁu.fi.ɲɔ.li.ze passé participe singulier féminin
- troufignolisées tʁu.fi.ɲɔ.li.ze[z] passé participe pluriel féminin
- troufignolisés tʁu.fi.ɲɔ.li.ze[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « troufignoliser »
verbe · transitif
Étymologie. Formé sur troufignoler par ajout du suffixe -iser, lui même de troufignon (« anus ») par ajout d’un suffixe formateur de verbe -oler (-ignol et -ignoler sont typiques de l’argot), par croisement avec fignoler. Utilisé au XXᵉ siècle par Louis-Ferdinand Céline. Avec le sens étymologique de « sodomiser », on retrouve dans le terme la notion d’« enculer les mouches » en plus de « fignoler ».
-
rarevulgaire
Écrire avec un excès de raffinement ou de pédanterie.
- Troufignoliser l’adjectif… goncourtiser… merde ! enculagailler la moumouche, frénétiser l’Insignifiance, babiller ténu dans la pompe, plastroniser, cocoriquer dans les micros… — Louis-Ferdinand Céline, Bagatelles pour un massacre, Denoël, 1937, page 11
- [Il] vient à son tour chichiter, gominer un peu la sentence, troufignoliser quelques pertinents adjectifs, adverbialiser l’agonique. — Louis-Ferdinand Céline, Bagatelles pour un massacre, Denoël, 1937, page 143
-
rarevulgaire
Préparer avec un raffinement extrême dans le but de duper.
- La Paix ? La Paix ? Paix donc vous-mêmes ! Je sais bien à coups de placets, ce que vous allez perpétants, troufignoliser, ourdir, sinueux, en ces tréfonds âcres estranges… — Louis-Ferdinand Céline, L’École des cadavres, Denoël, 1938
- synonymes
- alambiquer, sophistiquer, troufignoler vulgaire
- apparentés
- troufion argot, troufignon argot, troufigner argot, troufignoler vulgaire, rare, troufignolerie vulgaire, rare, troufignerie vulgaire, rare, enculer les mouches populaire, fignoler familier
Source : « troufignoliser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.